Dizionario Portoghese - Tedesco

português - Deutsch

luta Tedesco:

1. streiten streiten


Sie begannen, miteinander zu streiten.
Ich habe keine Lust mich dir zu streiten
Immer, wenn sie sich treffen, streiten sie sich.
Sie streiten viel, aber die meiste Zeit kommen sie ganz gut miteinander aus.
Über Geschmäcker lässt sich nicht streiten.
Es ist zwecklos mit ihm zu streiten.
Manche Paare streiten sich über unbedeutende Angelegenheiten.
Ken verteidigt immer seine Mutter, wenn seine Eltern sich streiten.
Sie streiten sich mal wieder.
Sie streiten sehr oft.
Meine Eltern streiten sich dauernd wegen Kleinigkeiten. Das regt mich so auf!
Brüder sollten sich nicht streiten.
Mitte dieses Jahres hattest du noch auf ein Zimmer bestanden, das mindestens einen Quadratmeter größer ist, aber jetzt streiten wir uns in völlig anderer Sache.
Jasmin über die Gewohnheiten beim Autofahren zu streiten
Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.

2. kampf kampf


Eine Menschenmenge versammelte sich, um den Kampf zu beobachten.
Er hat sein Leben dem Kampf gegen die Korruption gewidmet.
Es gibt kein Glück ohne Mut, noch Tugend ohne Kampf.
Wir werden den Kampf gewinnen.
Die Gier des Menschen ist sein Baseballschläger im Kampf gegen sein Herz.
Sie opferten viele Menschenleben und gewannen den Kampf.
Der Kampf geht weiter!
Kreuz und Krone sind verbunden, Kampf und Kleinod sind vereint.
„Mein Kampf“ ist ein Buch von Adolf Hitler.
Ein heftiger Kampf wurde von den Soldaten ausgefochten.
Studien legen dar, dass die Avocado ideal für den Kampf gegen Krebs ist.
Das ist wie ein Kampf gegen jemand mit einem Arm an den Rücken gefesselt.
Die beiden Mannschaften lieferten sich einen erbitterten Kampf.
Sie kämpften einen fairen Kampf mit den feindlichen Truppen.