Dizionario Portoghese - Spagnolo

português - español

alemão Spagnolo:

1. alemán alemán


¿Hablas alemán?
La Unión Europea tiene 23 idiomas oficiales, teóricamente con los mismos derechos, pero en la práctica sólo tres de ellos prevalecen: Inglés, francés y alemán.
El equipo alemán ha perdido y ahora estoy triste.
Mi palabra favorita en alemán es la palabra para "guante".
Puedo entender el alemán igual de bien que el maníaco que lo inventó, pero lo hablo mejor a través de un intérprete.
Algún día espero hablar tan bien alemán como tú hablas inglés.
Aprender alemán es tarea complicada.
Hasta ahora no sabía para qué se había creado la eternidad. Es para darnos a algunos de nosotros una oportunidad para aprender alemán.
Un sueño... Se lo estaba intentando explicar a San Pedro, y lo estaba haciendo en alemán, porque no quería ser muy explícito.
Un verdadero alemán no soporta a los franceses, aunque con gusto se beba sus vinos.
Al custodio valiente le resulta divertido que con la mayoría de frases en tercera persona en español se tengan seis posibilidades para traducirlas al alemán.
Hasta ahora hablo un alemán horrible, pero intentaré aprenderlo bien.
No creo que haya nada en toda la Tierra que no pueda aprenderse en Berlín, salvo el idioma alemán.
El masoquismo se llama así por el escritor alemán Leopold von Sacher-Masoch, que vivió en el siglo XIX y describió en sus libros el placer de ser maltratado por su esposa.