Dizionario Portoghese - Francese

português - Français

puro in francese:

1. soigné soigné


Il a soigné ma maladie.
Mon père et moi avons soigné ma sœur jusqu'à sa guérison après son accident.
Le dentiste m'a soigné les dents.
Le médecin a bien soigné ma jambe.

2. pur pur


J'ai acheté une blouse en pure soie.
Bénis soient ceux qui ont le cœur pur.
L'air est pur dans le coin.
Elle a un cœur pur.
L'humour peut être disséqué comme une grenouille, mais la chose meurt dans l'opération et les entrailles rebutent quiconque à l'exception du pur esprit scientifique.
L'air pur et l'exercice sont bons pour la santé.
Nous ne percevons, pratiquement, que par le passé, le présent pur étant l'insaisissable progrès du passé rongeant l'avenir.
Sa conscience est pure.
Les fleurs et les arbres ont besoin d'air pur et d'eau fraîche.
L'éducation ne consiste pas seulement dans l'apprentissage pur et dur.
Elle est issue de pur sang bleu, voyez-vous. Malheureusement, ce n'est pas une sorte d'accoutrement, mais sa véritable nature.
C'est de l'or pur.
Le bonheur conjugal est un pur hasard.
Ma conviction intime est que la religion de l'avenir sera le pur humanisme, c'est-à-dire le culte de tout ce qui est de l'homme, la vie entière sanctifiée et élevée à une valeur morale.

Francese parola "puro"(pur) si verifica in set:

Top 300 des adjectifs et adverbes portugais 51 - 100