Dizionario Portoghese - Francese

português - Français

toque in francese:

1. robinet robinet


Le robinet coule.
Il y a un risque que l'eau du robinet puisse contenir des substances nocives comme du chlore et du plomb.
L'eau se déversait du robinet cassé.
L'eau minérale coûte généralement plus chère que l'eau du robinet.

2. toucher toucher


Le toucher est l'un des cinq sens de l'homme.
Elle sentit quelque chose toucher son cou.
C'est doux au toucher.
J'aimerais vous toucher un mot.
En aucun cas tu ne dois toucher cet interrupteur.
Il ne faut pas toucher aux idoles, la dorure en reste aux mains.
Il est assez grand pour toucher le plafond.
Tu ne dois pas le toucher car c'est très fragile.
Qu'il plaise à Dieu que je sois parmi les roses, qui pour t'embrasser se penchent tandis que tu balances, alors que sur la plus basse branche un bourgeon se déploie, un bourgeon se déploie, pour te toucher, ma Reine.
L'immense immeuble semblait toucher le ciel.
Vous devez juste toucher le bouton.
Ne pas toucher.
La police pense que la maison a été incendiée pour toucher l'assurance.
Les petits enfants aiment toucher à tout.
Je peux facilement toucher mes orteils.