Dizionario Portoghese - Turco

português - Türkçe

dizer in turco:

1. demek


Ne söylediğimi sandığını anladığını düşündüğünü biliyorum fakat duyduğunun benim demek istediğimin olmadığını anladığından emin değilim.
Tom Mary'nin ne demek istediğini anlamıyor.
Gerçekten bunu mu demek istiyorsunuz?
Ne alışveriş etmek ne de anneme hoşça kal demek için zamanım vardı.
Tatoeba ne demek?
Onu söyledim, ama onu demek istemedim.

2. söylemek


Linda şarkı söylemek için ayağa kalktı.
Genel olarak söylemek gerekirse, oğlanlar kızlardan daha hızlı koşabilirler.
Doğruyu söylemek gerekirse, ben senin baban değilim.
Dün gece Bay A bugünkü toplantıya katılamayacağını söylemek için beni aradı.
Bana öyle geliyor ki kocam beni arkadaşımla aldatıyor.Ona söylemek istiyorum:"Sen kedi çalıyorsun!".
Bir taraftan seni yemeğe davet etmek için, diğer taraftan sana oğlumun evleneceğini söylemek için seni aradım.