Dizionario Russo - Spagnolo

русский язык - español

телефон Spagnolo:

1. Teléfono Teléfono


Hablé por teléfono.
El teléfono fue inventado por Bell en 1876.
Mi padre se mantuvo en contacto con nosotros mediante cartas y llamadas de teléfono durante su estancia en el extranjero.
- Espere un momento, -dijo Dima sacando su teléfono- conozco a alguien que podría prestarme algo de dinero.
Con el teléfono móvil, estamos recibiendo ondas electromagnéticas todo el tiempo, pero pocos lo saben.
Y así, sin más, el amigo de la infancia de Dima colgó el teléfono, dejando a Dima (como estaba antes) a 99 kopeks de su objetivo.
Quiero un teléfono celular, pero no tengo suficiente dinero para comprar uno.
—¡Walakum-us-Salam, Al-Sayib! —respondió Dima, aumentando el volumen de su teléfono esta vez, para evitar hacer de ésta una oración duplicada— ¿Qué andas haciendo estos días?
¿Dónde está el teléfono público más cercano?
Mi teléfono tiene un identificador de llamadas que me permite filtrarlas.
Me hizo enfadar tanto en el teléfono que le colgué.
La responsabilidad del exagerado uso del teléfono celular en los jóvenes es frecuentemente de los padres, quienes se los regalan a sus hijos cuando son demasiado pequeños, provocando que cuando crecen no logren vivir sin estar siempre localizables.
Después de haber pagado el recibo de la luz, del teléfono y del gas, me he quedado sin dinero.
¡Consigue teléfono y acceso a internet en un solo paquete!
Nuestro teléfono no funciona, así que lo mandaré a reparar.