Dizionario Russo - Polacco

русский язык - język polski

значительно in polacco:

1. znacznie znacznie


Dlatego, to zajmie wiele przekonywania przemysłu spożywczego, aby zredukować znacznie nasze spożycie soli.
Myślę, że twój angielski znacznie się rozwinął.
znacznie wyzsze
Dopiero znacznie później doceniłem wagę edukacji dzieci.
Jeśli podlewać goździki 7Upem zamiast wodą, trzymają się znacznie dłużej - często nawet trzy czy cztery tygodnie.
Sposoby zarządzania w firmach japońskich często różnią się znacznie od firm z innych krajów.
Taki samochód w Japonii byłby znacznie droższy.
monitoeowanie naszej aktywności w internecie wzrosło znacznie w ostatnich latach
W ostatnich latach opłaty za ochronę i ogólne bezpieczeństwo znacznie wzrosły.
Susie umie pisać na klawiaturze znacznie szybciej niż ja.
Ich komunikacja może być znacznie bardziej skomplikowana niż myśleliśmy.
Moje poglądy różnią się znacznie od Twoich.
Przekazanie tego, co masz na myśli, jest znacznie ważniejsze, niż próba imitowania rodzimych użytkowników języka.
Nie rozumiem, dlaczego w ukraińskim alfabecie przeniesiono miękki znak; dla mnie było znacznie logiczniej, kiedy był na końcu.

Polacco parola "значительно"(znacznie) si verifica in set:

мои русский1

2. dużo


Dużo chodziliśmy.
Chociaż na talerzu było dużo ciastek, zjadłem tylko trzy.
Pewien domokrążca oszukał łatwowierną staruszkę i wyciągnął od niej dużo pieniędzy.
Wypiłem za dużo i pokój zaczął mi tańczyć przed oczami.
Biedny nie jest ten, kto ma za mało, ale ten, kto chce za dużo.
Jednak w Tokio nie ma spokoju - powietrze jest podłe i za dużo ludzi.
Już dużo czasu upłynęło, od kiedy ta dziewczyna odeszła.
Najlepiej unikać żywności zawierającej dużo cholesterolu.
Czy jedzenie zbyt dużo błonnika jest niezdrowe?
Minęło dużo czasu od kiedy byłem ostatni raz z moją rodziną w Disneylandzie.
Myślę, że w ciągu 10 lat dużo się na ten temat nauczyłem.
Rozmawiają ze sobą dużo, albo przez telefon, albo osobiście.
Dobry, stary Kartezjusz myślał tak dużo, że... był.
Podczas naszego szkolenia wykonamy dużo takich manewrów.
Dużo wypiłem i nie pamiętam za dobrze, co się stało wczoraj wieczorem.

Polacco parola "значительно"(dużo) si verifica in set:

Zasady bezpiecznej jazdy we współczesnym mieście

3. znacząco


Te dwa zestawy danych nie różnią się znacząco od siebie.
Popatrzyła na mnie znacząco i opuściła salę.
W programie do tłumaczeń japońsko-angielskich tłumaczenie można znacząco poprawić zależnie od działań użytkownika.

4. wiele


wiele wysp
Nie w porządku już było jego spóźnianie się, ale przyjście do pracy po pijanemu to już za wiele. Muszę go zwolnić.
Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.
Jeśli przyjrzysz się słowom, to one naprawdę nie znaczą wiele.
Interesuję się i mam wiele do czynienia z kulturą, życiem i sprawami bieżącymi Polski.
Czy jesteś w stanie przez wiele dni wędrować po pustkowiu nie spotykając się z nikim?
Łyżwiarstwo to sport, który uprawia wiele osób.
Wiele grup etnicznych tradycyjnie daje pieniądze jako prezent ślubny.
Ponadto stworzono wiele grup, po to, by osoby starsze mogły spotykać się ze sobą i pozostać czynnymi uczestnikami życia Ameryki.
Zniszczono ponadto wiele domów. W całym mieście były powybijane okna.
Ten niepopularny polityk wiele razy w trakcie swojego przemówienia budził śmiech tłumu.
W wielu krajach, kiedy spotyka się wiele osób mówiących różnymi językami, wspólnym językiem staje się angielski.
Mówię wyuczonym angielskim i zdaję sobie sprawę, że wciąż wiele muszę się nauczyć.
Jeden gest może mieć wiele znaczeń, z kolei jedno znaczenie może być przekazane wieloma gestami.