Dizionario Slovacco - Francese

slovenský jazyk - Français

večera in francese:

1. souper souper


J'ai lavé les assiettes après le souper.
Il a préparé le souper lui-même.
J'ai cuit le souper.
Je suis content d'être invité à souper.
Mon père regarde habituellement la télévision après souper.
Le souper est prêt.
Mère confectionne le souper.
Il apprend ses leçons après le souper.
Il était si furieux qu'il en oublia de souper.
Le souper sera prêt vers dix-huit heures trente.
Que faisons-nous pour souper ?
Si j'entends encore un bruit de ta part, je t'envoie dans ta chambre sans souper.
C'est ici qu'ils ont l'habitude de souper.
Nous sommes sur le point de nous mettre à table pour souper.
Je joue du piano après le souper.

2. dîner dîner


Je dîner vers 19h.
Il finit son dîner car il n'aimait pas gaspiller la nourriture.
Le dîner vient de me remonter faire coucou.
Il y a dans Paris plusieurs milliers de couples bien assortis, honorables, riches, qui dînent en ville six fois par semaine et donnent à dîner le septième.
Le plus beau dîner du monde n'est-il pas celui qui est à la pleine satisfaction du goût de ses convives ?
Notre mère n'avait pas d'autre choix que de faire à dîner avec les restes.
Le mariage est un dîner qui commence par le dessert.
La police préfectorale essaie d'établir quel conflit est survenu entre le père et la fille à la suite du dîner familial.
Au jour fixé, vers six heures, madame de Noirville avait préparé un dîner somptueux et prié les personnes les plus honorables de sa société pour bien accueillir sa petite voisine.
Ce n’est pas de la bienveillance du boucher, du brasseur ou du boulanger que nous attendons notre dîner, mais plutôt du soin qu’ils apportent à la recherche de leur propre intérêt.
Il sortit sa guitare après dîner et nous joua quelques ballades espagnoles.
Elle est tellement prise par ses différentes obligations qu'aujourd'hui arriver à décrocher un dîner avec elle c'est comme gagner au loto.
Au lieu de préparer un dîner aux chandelles, elle a mis son copain aux enchères sur eBay.
Une fois le travail fini, habituellement vers cinq heures et demie, je rentre à la maison dîner.
Pendant les vacances d’été, je prenais mon dîner à minuit.