Dizionario Svedese - Polacco

Svenska - język polski

önskan in polacco:

1. pragnienie


jednzne pragnienie
Dzieci mają silne pragnienie niezależności.
pragnienie (potrzeba) porównywania się z innymi
Muszę powstrzymać pragnienie kliknięcia w link.
1. Porażka była dowodem, że pragnienie nie było dość silne. / 2. To dziwne jak silne jest to pragnienie. / 3. To jest pragnienie, które mnie napędza.
Nagle miałem pragnienie, żeby zjeść jakąś chrupką, pieczoną skórkę kurczaka

2. życzenie


na własne życzenie
To ludzkie pragnienie i życzenie, które musimy w pełni szanować.
Spełnię twoje jedno życzenie.
Wypowiedz życzenie, gdy widzi się spadającą gwiazdę.
jak na życzenie // na zdrowie! (do os. kichającej)
twoje życzenie jest dla mnie rozkazem
Czy ma Pani specjalne życzenie?
wypowiedzieć życzenie
Okay, Sheldon, pomyśl życzenie i zdmuchnij świeczki.
Jej życzenie zostało wreszcie spełnione.
Jakie jest Twoje życzenie? zapytał mały, biały królik.
Czy twoje życzenie się spełniło?
W końcu spełniło się jego życzenie.