Dizionario Turco - Francese

Türkçe - Français

boğmak in francese:

1. noyer


Un marin a vu son camarade se noyer d'épuisement.
Je vous conseille d'utiliser des équerres en acier zingué pour fixer la planche en noyer à la solive.
Qui veut noyer son chien l'accuse de la rage.
Certains vont dans un bar pour passer du bon temps, et d'autres pour noyer leurs chagrins.
Elle a failli se noyer.
Les familles, l'été venu, se dirigent vers la mer en y emmenant leurs enfants. Dans l'espoir, souvent déçu, de noyer les plus laids.
L'homme en train de se noyer appelait au secours.

2. étouffer


J'ai pensé que j'allais étouffer dans ce train bondé.
Ils travaillèrent ensemble pour étouffer le feu.
Qui peut lécher peut mordre, et qui peut embrasser peut étouffer.
Une opération de grande envergure a été orchestrée dans les plus hautes sphères du gouvernement pour étouffer l'affaire.