Dizionario Turco - Portoghese

Türkçe - português

düz Portoghese:

1. avião avião


Vi um avião.
Um avião caiu hoje na Rodrigo de Freitas. Por ora, apenas três corpos foram encontrados.
Não quero ir de avião, se puder evitá-lo.
Vocês podem me ouvir? "Bem baixinho, o avião está muito barulhento".
Devido à neve o avião não pode decolar.
Se tivéssemos pegado este avião, agora estaríamos mortas.
Moro perto do aeroporto. Tenho o incômodo de ouvir um avião de trinta em trinta minutos.
A gigante da indústria de alimentação para animais vai vender bilhetes de avião.
O avião viaja a uma velocidade de quinhentos quilômetros por hora.
Eu olhei para o Monte Fuji lá embaixo pela janela do avião.
Acabei de ouvir um avião. "Claro, estamos num aeroporto."
Eles disseram que o contato com o avião perdera-se.
Um passageiro clandestino foi descoberto no avião.
A que horas deve chegar o avião de Guadalajara?
Quando eu disse que o avião não era seguro, ninguém quis me ouvir.

2. em linha reta em linha reta



3. plano plano


Ele abandonou o plano.
Seu plano é construir uma ponte sobre esse rio.
Este sítio web permite que baixemos imagens de alta qualidade para utilizar como plano de fundo na área de trabalho.
Desde um ponto de vista prático, seu plano não é fácil de levar a cabo.
Ele não pôde fazer nada além de desistir do seu plano contra a sua vontade.
O novo plano funcionou bem.
O plano de assassinar o presidente foi descoberto bem a tempo.
O Plano Real trouxe a estabilização econômica para o Brasil em 1994. Trouxe, ainda, a moeda que é utilizada até hoje por lá: o real brasileiro.
O plano falhou, no fim das contas.
O plano ainda está no ar.
O plano foi aprovado em sua totalidade.
Mantenha o plano em segredo, porque ainda pode haver mudanças.
Um espelho plano forma uma imagem virtual, direta e de mesmo tamanho do objeto.
Por enquanto esse plano está em análise.