камінь спотикання in Italiano:

chi è duro vince ogni ostacolo

Lei ha la splendida capacità di superare qualsiasi ostacolo.