Dizionario Vietnamita - Portoghese

Tiếng Việt - português

mất Portoghese:

1. perder perder


Você vai se perder.
Sou sincero demais, o que me faz perder muitos dos meus relacionamentos.
A questão não é o que eu tenho a ganhar, mas o que eu tenho a perder.
Tenho que perder peso por isso estou de dieta.
Todo o país reagiu com espanto após o time perder quatro pênaltis seguidos.
Como você consola uma mulher que acabou de perder o seu único filho?
Não é possível você se perder em grandes cidades, pois há mapas por toda parte.
A vista fê-lo perder a respiração.
Pare de perder tempo e volte ao trabalho.
Ela decidiu beber água em vez de refrigerantes para perder peso.
Vale a pena perder tempo tentando ajudar pessoas que não querem ser ajudadas?
Hmm, eu tenho um pressentimento que eu vou me perder não importa que caminho eu pegue.
Levante já ou vai perder o ônibus das sete horas.
Eu gostaria muito de conseguir não perder tanto tempo nos afazeres domésticos.
Acabamos de perder o ônibus. O jeito é esperar o próximo.

2. perda perda


Eu não acho que algum dia ele vai se recuperar da perda de sua esposa.
Eu tenho uma grande perda de sangue menstrual.
Na minha opinião, o Twitter é uma perda de tempo.
O tédio é o sentimento de que tudo é uma grande perda de tempo; serenidade, de que nada é.
A perda da mãe trouxe-lhe dores e arrependimentos.
Este dia foi só uma perda de tempo e dinheiro.
A perda do pai foi muito dolorosa para ela.
Isso é perda de tempo.
Espero que a perda do pai lhe proporcione ao menos um instante de reflexão.
Ele está sofrendo de perda de memória.
Eu tenho que compensar a perda.
É impossível reduzir o tamanho deste arquivo sem que haja perda de qualidade.
Sua perda de memória está mais para um problema psicológico do que físico.