Dizionario Cinese - Francese

中文, 汉语, 漢語 - Français

童年 in francese:

1. enfance


Je l'entends souvent se référer à son enfance.
J'ai eu une enfance heureuse.
Notre inimitié remonte à notre enfance.
Mère me forçait à manger des carottes chaque jour durant mon enfance.
Avez-vous eu beaucoup d'expériences heureuses dans votre enfance ?
La musique m'a ramenée à mon enfance.
Je me levais toujours tôt dans mon enfance.
Je pense que chacun se retourne vers son enfance avec un certain regret.
J'ai un souvenir clair de mon enfance.
Le petit Martin eut une enfance plutôt tranquille à Atlanta en Géorgie.
Oui, nous sommes amis depuis notre enfance.
Quand je chante au karaoké, je chante tout depuis les vieux trucs de mon enfance jusqu'aux derniers hits.
La chatte constitue pour Alain un lien vivant avec sa maison d’enfance, et son enfance elle-même.
Alain désire toujours rester dans sa maison natale, attaché à son enfance.

2. l'enfance


Nous nous connaissons depuis l'enfance.
Peut-être est-ce seulement durant l'enfance que les livres ont une quelconque profonde influence sur nos vies.
On dit que l'âge de l'enfance est, de toutes, la meilleure période de la vie.