Expressions chinoises 76 - 100

吃: "manger"/ 青: "jeunesse", "jeune"/ 春: de 春天, "printemps"/ 饭, "augmentation", "nourriture"

Cela signifie litt. "manger du riz jeune". Ceci indique le fait que chacun doit tirer le meilleur parti de sa jeunesse dans le choix de son emploi.

不: "ne pas"/ 以为:"penser"/ 然: représente 对, "exact"

Cela signifie litt. "ne pas croire comme juste". Cela indique que vous êtes en désaccord avec quelqu'un, en pensant que cette personne a tort.

眉: de 眉毛, "sourcils"/ 飞: "voler"/ 色: de 脸色, "expression faciale"/ 舞: de 跳舞, "danser"

Cela signifie litt. "les sourcils s'envolent et le visage danse". Il indique un grand sourire, quelqu'un qui exulte.

直: de 直接, "direct", "directement"/ 言: "mot", "discours"/ 不: "ne pas"/ 讳: "tabou", "éviter un sujet"

Cela signifie litt. "franc-parler, pas de tabous".

一: "un"/ 拍: de 拍打, "rythme" / 即: de 即可, "d'accord" / 合: de 结合, "unir"

Cela signifie litt. "sur le rythme, ensemble". Cela indique la situation où, dès que la musique commence, vous faites un rythme en même temps, créant ainsi quelque chose qui correspond.

量力: "force"/ 而: "encore", "donc" / 为: de 行为, "agir", "se comporter"

Cela signifie litt. "agir en fonction d'une seule force".

心: "cœur"/ 血: "sang"/ 来: de 起来, "commencer"/ 潮: "vague"

Cela signifie litt. "à l'intérieur du cœur, il y a une vague soudaine de sang", indiquant qu'il y a une impulsion soudaine qui mène à une idée.