|
Domanda |
Risposta |
odprężony, zrelaksowany / wypoczęty inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nerwowo chodzić w tą i z powrotem inizia ad imparare
|
|
nerveus heen en weer lopen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zadowolony, usatysfakcjonowany z inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Z uczuciem satysfakcji szedł do domu inizia ad imparare
|
|
Met een voldaan gevoel ging hij naar huis
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
spokojny (spać spokojnie, spokojne otoczenie) inizia ad imparare
|
|
vredig, vredevol - vredig slapen, vredige omgeving
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
szczęśliwy, zadowolony (cieszy się z prezentu, cieszy się z tego)) inizia ad imparare
|
|
blij (hij is blij met het cadeautje, hij is er blij mee)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zadowolony i usatysfakcjonowany po dniu cieżkiej pracy inizia ad imparare
|
|
bevredigd en voldaan na een dag hard werken
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pełna pasji, namiętna miłość inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
reagować żywiołowo, spontanicznie inizia ad imparare
|
|
uitbundig, spontaan reageren
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zorgeloze, onbezorgde jeugd
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
bruisen, borrelen (bruisende champagne, golven)
|
|
|
wesoły, radosny, podekscytowany inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ucieszyć kogoś, sprawić komuś radość inizia ad imparare
|
|
iemand blij maken, vrolijk maken
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wij zijn verheugd over de geboorte
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zachwycony, radosny, zadowolony inizia ad imparare
|
|
verheugd, vrolijk, tevreden
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
hart verliezen, ijver verliezen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
tevreden zijn met de uitkomst
|
|
|
to napełnia (nastraja) mnie nadzieją na przyszłość inizia ad imparare
|
|
Dat stemt me hoopvol voor de toekomst
|
|
|
to mnie bardzo cieszy, nastraja (pozytywnie) inizia ad imparare
|
|
Dat stemt mij tevreden, dat maakt mij tevreden
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
miasto pełne życia (levendig) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zelfverzekerd, zelfbewust
|
|
|
odpowiedzieć w sposób pewny siebie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
niepewny siebie, nieśmiały, sprawia wrażenie niepewnej siebie inizia ad imparare
|
|
onzeker, verlegen; Ze komt wat onzeker over
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ożywić, wskrzesić stare czasy inizia ad imparare
|
|
oude tijden doen herleven
|
|
|
ożywić (napełnić) zapałem i nadzieją inizia ad imparare
|
|
met ijver en hoop bezielen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
verrast, verwonderd, verbaasd
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
onder de indruk (van iets)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
patrzeć na coś łakomym wzrokiem inizia ad imparare
|
|
met gretige blikken naar iets kijken
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
żywiołowy (o reakcji), spontaniczny (o osobie) inizia ad imparare
|
|
uitbundig (van een reactie), spontaan (van een persoon)
|
|
|
zbyt pewny siebie, zadufany w sobie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
trots, fier (op, op mezelf, op zichzelf)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zdecydowany, zdeterminowany, stanowczy inizia ad imparare
|
|
resoluut, vastbesloten, vastberaden
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
uparty, uporczywy, wytrwały inizia ad imparare
|
|
hardnekkig, aanhoudend, volhardend
|
|
|
entuzjastycznie, z zapałem inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zachwycony, podekscytowany inizia ad imparare
|
|
verrukt, opgewonden (over / van iets)
|
|
|
promienny (uśmiech, letni dzień, twarz) inizia ad imparare
|
|
stralend (een stralende glimlach, zomerdag, een stralend gezicht)
|
|
|
płomienny, pełen zapału, pasji inizia ad imparare
|
|
vurig, vol enthousiasme, passie
|
|
|
natchniony (natchniona przemowa) inizia ad imparare
|
|
bezield (een bezielde toespraak)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wszyscy odetchnęliśmy z ulgą, gdy przyszedł lekarz i przekazał nam dobre wieści inizia ad imparare
|
|
We waren allemaal opgelucht toen de dokter ons het goede nieuws kwam melden.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ubiera się wciąż młodzieńczo inizia ad imparare
|
|
Hij kleedt zich nog steeds jeugdig
|
|
|
