Planowanie ceremonii na świeżym powietrzu zawsze wiąże się z ryzykiem, biorąc pod uwagę pogodę, ale na szczęście wszystko poszło idealnie i słońce świeciło przez cały dzień.
"As the party started to wind down around midnight, the remaining guests sat by the fire to chat and relax after all the dancing."
„Gdy około północy impreza zaczęła dobiegać końca, pozostali goście usiedli przy ognisku, aby porozmawiać i odpocząć po tańcach.”
dog's dinner
"I tried to fix the sink myself, but I made a real dog’s dinner of it; now the whole kitchen is flooded." "The new office reorganization is a bit of a dog’s dinner, isn't it? No one knows where anything is."
The entire future of the company hinges on whether or not we sign this contract tomorrow." "The trial's outcome hinges on the testimony of a single witness."
Driving a manual car was tricky at first, but I think I finally have the hang of it." "Don't worry about the new software; once you've used it for a day, you'll have the hang of it."