|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
konfigurowalny / definiowalny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zobaczymy / otrzymamy / dokument się pojawi / możemy zobaczyć / możemy zobaczyć inizia ad imparare
|
|
we will see/we are provided with/ the document appears/we can see/ we are able to see
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
różna dawka dla różnych godzin inizia ad imparare
|
|
differ dosage for different hour
|
|
|
kilka przydatnych funkcji, które wspierają codzienne rutyny dla lekarza lub pielęgniarki inizia ad imparare
|
|
few useful functionality which support daily routines for doctor or nurse
|
|
|
codzienne rutyny dla lekarza inizia ad imparare
|
|
daily routines for doctor
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wypełnij, nagraj, wprowadź inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Teraz omówię kilka ważnych zastosowań AMMS dla lekarzy inizia ad imparare
|
|
Now I am going to cover a few important uses of AMMS for Doctors
|
|
|
pełny dostęp do kompleksowej dokumentacji pacjenta - w tym historii leczenia, wyników badań, konsultacji, zamówień, procedur itp. inizia ad imparare
|
|
full access to comprehensive patient records - including treatment history, test results, consults, orders, procedures etc.
|
|
|
AMMS zapewnia lekarzom wgląd w historię pobytów w szpitalach i wizyt w klinikach inizia ad imparare
|
|
AMMS gives doctors insight into the history of hospital stays and visits in clinics
|
|
|
Kolejną korzyścią jest możliwość porównania wyników testu pacjenta z jego poprzednimi inizia ad imparare
|
|
Another benefit is being able to compare a patient’s test results to his or her previous ones
|
|
|
Jak widać tutaj, wartości liczbowe w niebieskim lub czerwonym tekście ostrzegają lekarza o wykrytych nieprawidłowościach w wynikach pacjenta inizia ad imparare
|
|
As you can see here, the numeric values in blue or red text alert the doctor to detected irregularities in the patient’s results
|
|
|
AMMS może być wykorzystany do ostrzeżenia lekarza, kiedy wyniki testu są gotowe i pokazuje im wyniki, gdziekolwiek i kiedykolwiek będą tego potrzebować inizia ad imparare
|
|
AMMS can be used to alert the doctor, when the test results are ready and shows them the results wherever and whenever they need it
|
|
|
To jest przykład komunikatu ostrzegawczego. Aby zobaczyć wyniki. lekarz może kliknąć „Pokaż szczegóły” i pojawią się wyniki inizia ad imparare
|
|
This is an example of the alert message. To see the results. the doctor can click on „Show details” and the results will appear
|
|
|
