→ Nomenklatura Programistyczna → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
eprogramowanie inizia ad imparare		la programmation
język programowania inizia ad imparare		le langage de programmation
programista komputerowy inizia ad imparare		le programmeur informatique
inżynieria oprogramowania inizia ad imparare		l'ingénierie du logiciel
implementacja inizia ad imparare		l'implémentation
kod inizia ad imparare		le code
składnia inizia ad imparare		la syntaxe
linia, wiersz inizia ad imparare		la ligne
instrukcja inizia ad imparare		l'instruction
komenda, polecenie inizia ad imparare		le commandement
blok (np kodu) inizia ad imparare		le bloc
słowo kluczowe inizia ad imparare		le mot-clé
komentarz inizia ad imparare		le commentaire
kompilator inizia ad imparare		le compilateur
optymalizować inizia ad imparare		optimiser
optymalizacja inizia ad imparare		l'optimisation
dane wejściowe inizia ad imparare		la entrée de données
dane wyjściowe inizia ad imparare		la sortie des données
zasób inizia ad imparare		le ressource
zmienna inizia ad imparare		la variable
wyrażenie inizia ad imparare		l'expression
wyrażenie regularne inizia ad imparare		l'expression régulière
wartość inizia ad imparare		la valeur
funkcja inizia ad imparare		la fonction
typ inizia ad imparare		le type
liczba zmiennoprzecinkowa inizia ad imparare		le nombre à virgule flottante
łańcuch znaków (string) inizia ad imparare		la chaîne, le string
znak inizia ad imparare		le caractère
format inizia ad imparare		le format
konwersja inizia ad imparare		la conversion
konwertować inizia ad imparare		convertir
zasięg inizia ad imparare		la portée
statyczny inizia ad imparare		statique
dynamiczny inizia ad imparare		dynamique
programowanie zorientowane obiektowo inizia ad imparare		le programmation orientée objet
klasa inizia ad imparare		la classe
interfejs inizia ad imparare		l'interface
metoda inizia ad imparare		la méthode
wzorzec projektowy inizia ad imparare		le modèle de conception
obsługa błędów inizia ad imparare		la gestion d'erreurs
obsługa wyjątków inizia ad imparare		le traitement des exceptions
wyjątek inizia ad imparare		l'exception
abstrakcyjny inizia ad imparare		abstrait
blok pamieci inizia ad imparare		le bloc de mémoire
anonimowy inizia ad imparare		anonyme
framework inizia ad imparare		le cadre
tablica inizia ad imparare		le tableau
przypisanie inizia ad imparare		l'affectation (f)
atrybut inizia ad imparare		l'attribut (m)
bufor inizia ad imparare		la mémoire tampon
pakiet inizia ad imparare		l'agrégat (m)
bajt inizia ad imparare		l'octet (m)
kalkulator inizia ad imparare		la calculatrice
wywolanie inizia ad imparare		l'appel (m)
zdolność inizia ad imparare		la capacité
komorka inizia ad imparare		la cellule
carriage return inizia ad imparare		le retour de chariot
sufit inizia ad imparare		le plafond
klauzula, paragraf, warunek inizia ad imparare		la clause
stopień skomplikowania inizia ad imparare		la complexité
komponent inizia ad imparare		le composant
kalkulacja, obliczenie inizia ad imparare		le calcul
ograniczenie inizia ad imparare		la contrainte
przeplyw kontroli inizia ad imparare		le contrôle de flux
poprawność inizia ad imparare		l'exactitude (f)
deadlock inizia ad imparare		l'interblocage (m)
dealokacja inizia ad imparare		la désallocation
debagowac inizia ad imparare		déboguer
debugger inizia ad imparare		le débuggeur
usuwać inizia ad imparare		supprimer, enlever
usunięcie inizia ad imparare		l'enlèvement, le retrait
design inizia ad imparare		la conception
wzorzec projektowy inizia ad imparare		le modèle/motif de conception
dziel i rządź inizia ad imparare		diviser-pour-régner
zakres inizia ad imparare		la portée
kodować / odkodować inizia ad imparare		coder / décoder
petla inizia ad imparare		la boucle
float inizia ad imparare		le flottant
podloga (funkcja) inizia ad imparare		le plancher
diagram przeplywu inizia ad imparare		le diagramme de flux, l'rdinogramme
rama, ramka inizia ad imparare		le cadre
wymaganie funkcjonalne inizia ad imparare		l'exigence fonctionnelle (f)
sprzet (hardware) inizia ad imparare		le matériel
sterta/kopiec inizia ad imparare		le tas
identyfikator inizia ad imparare		l'identifiant, l'identificateur
dziedziczenie inizia ad imparare		l'héritage (m)
klasa wewnetrzna inizia ad imparare		la classe interne
instalacja inizia ad imparare		l'installation, l'Implantation
rdzeń, jadro inizia ad imparare		le noyau
lock inizia ad imparare		le verrou
wyciek pamięci inizia ad imparare		la fuite de mémoire
scalać, łączyć inizia ad imparare		fusionner, combiner
nadpisanie inizia ad imparare		la redéfinition
phishing inizia ad imparare		hameçonnage
petla zagniezdzona inizia ad imparare		la boucle imbriquée
narzut inizia ad imparare		le surcoût
przeciazenie inizia ad imparare		la surcharge
proces inizia ad imparare		le processus
profiling inizia ad imparare		le profilage
design inizia ad imparare		la conception
quicksort inizia ad imparare		le tri rapide
kolejka inizia ad imparare		la queue, la file
rekursja inizia ad imparare		la récursion
refaktoryzacja inizia ad imparare		la refactorisation
odwoływać się inizia ad imparare		référencer
niezawodność inizia ad imparare		la fiabilité
niezawodny inizia ad imparare		fiable
zdalny inizia ad imparare		à distance
zwrócić, zwracać inizia ad imparare		rendre, renvoyer
zaokrąglić inizia ad imparare		arrondir
planista inizia ad imparare		l'ordonnanceur
zakres, zasięg inizia ad imparare		la portée, la couverture
pasek skrollowania inizia ad imparare		la barre de défilement
zrzut ekranu inizia ad imparare		la capture d'écran
semantyka inizia ad imparare		la sémantique
zestaw, zbior inizia ad imparare		l'ensemble, la collection
efekt uboczny inizia ad imparare		effet secondaire
gnicie kodu inizia ad imparare		le délabrement de logiciel
sortowanie inizia ad imparare		le tri
stos, sterta inizia ad imparare		la pile, le tas
strumień inizia ad imparare		le flot
subklasa inizia ad imparare		la sous-classe
podstawienie, zastepstwo inizia ad imparare		la substitution
tablica inizia ad imparare		le tableau
szablon inizia ad imparare		le modèle, le gabarit
wątek inizia ad imparare		le fil
token inizia ad imparare		le jeton
translacja inizia ad imparare		la traduction
spust, trigger inizia ad imparare		le déclencheur
internet niskoprzepustowy inizia ad imparare		le bas-débit
internet wysokoprzepustowy inizia ad imparare		l'haut-débit
blog inizia ad imparare		le blogue
zrzut ekranu inizia ad imparare		le capture d'écran
mikrofon inizia ad imparare		L'enceinte (f)
pamiec RAM inizia ad imparare		la mémoire Vive
pamiec ROM inizia ad imparare		la mémoire Morte
zawiecha inizia ad imparare		le plantage
przycisk, guzik inizia ad imparare		la touche, le bouton
background inizia ad imparare		l'arrière-plan
kopia zapasowa inizia ad imparare		la sauvegarde
przepustowość inizia ad imparare		la largeur de bande, la bande passante, le débit
baner inizia ad imparare		le bandeau, le panneau
bootować inizia ad imparare		amorcer
zakładka inizia ad imparare		le favori, le signet
dysk bootowania inizia ad imparare		le disque d'amorçage
wbudowany inizia ad imparare		incorporé, intégré
chip inizia ad imparare		la puce
schowek (clipboard) inizia ad imparare		la planchette à pince
dwukropek (:) inizia ad imparare		deux-points (:)
komputerowy nerd inizia ad imparare		le dingue d'informatique
jednocześnie, równolegle inizia ad imparare		simultanément
content inizia ad imparare		le contenu
arkusz stylów inizia ad imparare		la feuille de style
prąd inizia ad imparare		le courant électrique
krzywa inizia ad imparare		la courbe
debugować inizia ad imparare		déboguer
sterownik inizia ad imparare		le gestionnaire, le pilote
drop down inizia ad imparare		la liste déroulante
rzucać wyjatek inizia ad imparare		lancer une exception
integrować inizia ad imparare		intégrer, imbriquer
szyfrowanie inizia ad imparare		le chiffrement, le codage
ryć inizia ad imparare		graver
przekroczyć inizia ad imparare		dépasser
niepowodzenie, fiasko inizia ad imparare		la défaillance
firewall inizia ad imparare		le pare-feu
flow inizia ad imparare		le flux
font inizia ad imparare		la police (de caractère)
bufer inizia ad imparare		le tampon
bezpiecznik inizia ad imparare		le fusible, le disjoncteur
breakpoint inizia ad imparare		le point d'arrêt
szpara, luka inizia ad imparare		le gap, la intervalle
karta graficzna inizia ad imparare		la carte graphique
siatka (grid) inizia ad imparare		la grille
naglowek inizia ad imparare		l'en-tête
obsluga (bledow, wyjatkow) inizia ad imparare		le traitement, la manipulation
host inizia ad imparare		le hôte
hostowac inizia ad imparare		héberger
hub inizia ad imparare		le concentrateur, le répartiteur, le répéteur multiport
joystick inizia ad imparare		la manette
protokół inizia ad imparare		le protocole
jadro inizia ad imparare		le centre, le noyau
etykieta (a label) inizia ad imparare		l'étiquette (f)
latencja inizia ad imparare		la latence
warstwa inizia ad imparare		la couche
blokować inizia ad imparare		verrouiller
blokada inizia ad imparare		la verrouillage
utrzymywać (jakiś stan) inizia ad imparare		maintenir
atak 'man in the middle' inizia ad imparare		une attaque de l'homme du milieu
laczyc (to merge) inizia ad imparare		fusionner
plyta glowna inizia ad imparare		la carte mère
klawiatura numeryczna inizia ad imparare		le pavé numérique
wystapienie, wystepowanie inizia ad imparare		l'occurrence, la fréquence
liczba nieparzysta inizia ad imparare		le nombre impair
kod open source inizia ad imparare		le code source libre
system operacyjny inizia ad imparare		le système d'exploitation
skrzynka wychodzaca inizia ad imparare		la boîte de sortie
nadmiar (overflow) inizia ad imparare		le dépassement
przeladowanie (overload) inizia ad imparare		la surcharge
nadpisywać inizia ad imparare		écraser, remplacer
spakować, skompresować inizia ad imparare		comprimer, compresser
paginacja inizia ad imparare		la pagination
panel inizia ad imparare		le panneau
podajnik papieru inizia ad imparare		l'alimentation papier (f)
peer2peer inizia ad imparare		le poste-à-poste, l'égal-à-égal
urządzenia peryferyjne inizia ad imparare		les périphériques
diagram kołowy inizia ad imparare		le camembert
pin inizia ad imparare		la broche
ruchliwość, mobilność (portability) inizia ad imparare		la transférabilité
odłożyć, przełożyć inizia ad imparare		remettre, repousser
głowica drukująca inizia ad imparare		la tête d'impression
ochrona prywatności inizia ad imparare		la protection de la vie privée
przetważanie inizia ad imparare		le traitement
kolejka inizia ad imparare		la file d'attente
przypadkowy, losowy (random) inizia ad imparare		aléatoire, fortuite
stosunek (rate) inizia ad imparare		le taux
współczynnik, wskaźnik (ratio) inizia ad imparare		le rapport
zrestartować inizia ad imparare		redémarrer, réinitialiser
zapisywać, nagrywać inizia ad imparare		enregistrer
zapis, nagranie inizia ad imparare		l'enregistrement (m)
odzyskać inizia ad imparare		récupérer
katalog główny (root directory) inizia ad imparare		le répertoire racine
zaokrąglać inizia ad imparare		arrondir
próbka (sample) inizia ad imparare		l'échantillon
skala inizia ad imparare		l'échelle (f)
skalować inizia ad imparare		mettre à l'échelle
skrolować inizia ad imparare		faire défiler
segment inizia ad imparare		le segment
selekcjonować inizia ad imparare		sélectionner
sensor inizia ad imparare		le capteur
skrót inizia ad imparare		le raccourci
symultaniczny inizia ad imparare		simultané
slot inizia ad imparare		la fente
sortować inizia ad imparare		trier
karta dźwiękowa inizia ad imparare		la carte son
spacing inizia ad imparare		l'espacement (m)
stream inizia ad imparare		le flot, le courant
streaming inizia ad imparare		la lecture en continu
subskrybować inizia ad imparare		souscrire
podzbiór inizia ad imparare		le sous-ensemble
zasilacz sieciowy inizia ad imparare		adaptateur pour courant alternatif
szyty na miarę inizia ad imparare		fait sur mesure
zadanie (task) inizia ad imparare		la tâche
taskbar inizia ad imparare		la barre de tâche
czasochłonny inizia ad imparare		chronophage
token inizia ad imparare		le jeton
toolbar inizia ad imparare		la barre d'outils
touchpad inizia ad imparare		le pavé tactile
to trigger inizia ad imparare		déclencher
rozpoznanie (recognition) inizia ad imparare		la reconnaissance
upgrade inizia ad imparare		la mise à niveau
robic upload inizia ad imparare		téléverser
user-friendly inizia ad imparare		convivial
workload inizia ad imparare		la charge de travail
okno poleceń inizia ad imparare		l’invite de commande
rolka (środkowy przycisk myszy) inizia ad imparare		la molette
synchroniczny / asynchroniczny inizia ad imparare		synchrone / asynchrone
zakodowany na twardo (hardcoded) inizia ad imparare		codé en dur
uwierzytelnianie inizia ad imparare		l'authentification
autoryzacja inizia ad imparare		l'autorisation
eskalować inizia ad imparare		escalader
workaround inizia ad imparare		la solution de contournement

Nomenklatura programistyczna

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più