|
Domanda |
Risposta |
W zimie byłam w Alpach i jeździłam na nartach inizia ad imparare
|
|
In Winter war ich in den Alpen und (ich) bin Ski gefahren
|
|
|
Nasi sąsiedzi się skarżyli inizia ad imparare
|
|
er beschwert sich, er hat sich beschwert Unsere Nachbarn haben sich beschwert
|
|
|
Już zapomniałem / Już zapomniałam inizia ad imparare
|
|
Ich habe es schon vergessen
|
|
|
mieć -> forma czasu przeszłego Perfekt użycie tej formy w codziennej komunikacji byłoby nienaturalne Miałam wczoraj gości / odwiedziny - 2 opcje inizia ad imparare
|
|
Ich hatte gestern Besuch / Ich habe gestern Besuch gehabt
|
|
|
być -> forma czasu przeszłego Perfekt użycie tej formy w codziennej komunikacji byłoby nienaturalne Nie byłam jeszcze nigdy w Niemczech - 2 opcje inizia ad imparare
|
|
Ich war noch nie in Deutschland / Ich bin noch nie in Deutschland gewesen
|
|
|
Ona miała wypadek i musiała pilnie (pojechać) do szpitala inizia ad imparare
|
|
Sie hatte einen Unfall und musste dringend ins Krankenhaus
|
|
|
musieć pojechać do szpitala Ona miała wypadek i musiała pilnie (pojechać) do szpitala inizia ad imparare
|
|
Sie hatte einen Unfall und musste dringend ins Krankenhaus
|
|
|
Musiałem wczoraj zostać dłużej w biurze inizia ad imparare
|
|
Ich musste gestern länger im Büro bleiben
|
|
|
Co chciała pani do picia: sok czy wodę? inizia ad imparare
|
|
Was wollten Sie zu trinken: Saft oder Wasser?
|
|
|
Co chciała pani do picia: sok czy wodę? inizia ad imparare
|
|
Was wollten Sie zu trinken: Saft oder Wasser?
|
|
|
W młodości dużo podróżowaliśmy inizia ad imparare
|
|
In der Jugend sind wir viel gereist
|
|
|
W młodości dużo podróżowaliśmy inizia ad imparare
|
|
In der Jugend sind wir viel gereist
|
|
|
Byliśmy w Azji i w Ameryce Południowej inizia ad imparare
|
|
Wir waren in Asien und in Südamerika
|
|
|
Byliśmy w Azji i w Ameryce Południowej inizia ad imparare
|
|
Wir waren in Asien und in Südamerika
|
|
|
iść spać -> forma czasu przeszłego inizia ad imparare
|
|
schlafen gehen -> ist schlafen gegangen Ich bin schon schlafen gegangen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Wir haben Ägypten besucht
|
|
|
pływać -> forma czasu przeszłego Pływaliśmy i leżeliśmy na plaży inizia ad imparare
|
|
schwimmen -> ist geschwommen Wir sind geschwommen und haben am Strand gelegen
|
|
|
Pływaliśmy i leżeliśmy na plaży inizia ad imparare
|
|
Wir sind geschwommen und haben am Strand gelegen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Du bist aber groß geworden!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Mein Sohn ist Arzt geworden
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Mein Sohn ist Arzt geworden
|
|
|
Wówczas nie było jeszcze komputerów inizia ad imparare
|
|
Damals gab es noch keine Computer
|
|
|
Ostatnio było u nas święto. Było wspaniale! inizia ad imparare
|
|
Letztens gab es ein Fest bei uns. Es war toll!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zurückkommen -> ist zurückgekommen Wann seid ihr zurückgekommen?
|
|
|
