Słówka z zajęć

 0    646 schede    Ghaspar
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
przebrać się
inizia ad imparare
å kle seg ut
przewidywać (wróżyć)
inizia ad imparare
å spå
chronić się
inizia ad imparare
å beskytte seg
cynamon
inizia ad imparare
en kanel
kominek
inizia ad imparare
en peis
Jeg liker å sitte ved en peis og varme meg.
mech
inizia ad imparare
en mose
podejrzanie
inizia ad imparare
mistenkelig
fraz. coś tu nie gra (śmierdzi)
On zaczął coś podejrzewać.
inizia ad imparare
ugler i mosen
Han begynte å lukte ugler i mosen.
śnieżny
inizia ad imparare
snør
cieszyć się
inizia ad imparare
å nyte
wpuszcza
inizia ad imparare
slipper inn
narzekać
inizia ad imparare
å klage
introwertyczny
inizia ad imparare
inadvendt
ekstrawertyczny
inizia ad imparare
utadvendt
jest przeciąg
inizia ad imparare
det trekker fra vinduet
uklęknąć
inizia ad imparare
å gå på kne
kłaniać się
inizia ad imparare
å bukke
pokłonić
inizia ad imparare
å bue seg
grzech
inizia ad imparare
en synd
żenujące
inizia ad imparare
kleint
teraz
inizia ad imparare
jeszcze
inizia ad imparare
ennå
akurat (czas)
inizia ad imparare
nettopp
kiedykolwiek
inizia ad imparare
noensinne
czasami
inizia ad imparare
noenganger
albo nie
inizia ad imparare
eller ei
łokieć
inizia ad imparare
en albue, albuer
mrugać
inizia ad imparare
å blanke
Do pewnego stopnia
inizia ad imparare
til en viss grad
Til en viss grad liker jeg rap musikk.
prowadzenie (firmy, sportu)
inizia ad imparare
å drive med
stanowić (prawo np)
inizia ad imparare
å utgjøre
biznes
inizia ad imparare
en bedrift
księgowość
inizia ad imparare
et regnskap
fraz. to jest szalone
inizia ad imparare
det er klin kokos
cebula
inizia ad imparare
en løk
warstwa
inizia ad imparare
et lag
orzeczenie, wyrok
inizia ad imparare
en kjennelse
płód
inizia ad imparare
et fostere
wady
inizia ad imparare
skader
zawięzić
inizia ad imparare
å innstramme
pojawić
inizia ad imparare
å oppstå
Han oppsto fra ingenting.
zaskoczyć
inizia ad imparare
å overraske
wyrazić
inizia ad imparare
å uttryke
postrzegać
inizia ad imparare
å anse
gwałcić
inizia ad imparare
å voldta
zgromadzenie
inizia ad imparare
en samling
przysięgać (odmiana)
inizia ad imparare
å sverge, svor, svoret
Jeg sverger at jeg vil forsvarer deg.
przysięga
inizia ad imparare
en ed
obietnica
inizia ad imparare
et løfte
dawaj! (pospieszać kogoś)
inizia ad imparare
kom igjen
ogarnij się
inizia ad imparare
sterk deg
Zamknij się
inizia ad imparare
holdt kjeft
wzór
inizia ad imparare
mønster
nawiedzać
inizia ad imparare
å hjemsøke
Dzień Wszystkich Świętych
inizia ad imparare
Allehelgensdag
Dzień zaduszny
inizia ad imparare
De dødes dag
spoczywaj w pokoju
inizia ad imparare
hvil i fred
długopis
inizia ad imparare
en penn
Wpływać
inizia ad imparare
å påvirke
slang. do dupy
inizia ad imparare
zakonnica
inizia ad imparare
en nonne
szczęście
inizia ad imparare
flaks
pech
inizia ad imparare
uflaks
kominiarz
inizia ad imparare
en feire
zawiązać
np. supeł, węzeł
inizia ad imparare
å knute
węzeł
inizia ad imparare
en knute
przesądny
inizia ad imparare
overtroisk
przesąd
inizia ad imparare
en overtro
czterolistna koniczyna
inizia ad imparare
firkløveren
rozbić
inizia ad imparare
å knuse
drabina
inizia ad imparare
en stige
waga
inizia ad imparare
en vekt
polecać
inizia ad imparare
å anbefale
Jeg anbefaler deg å se på Star Wars hvis du liker sci-fi filmer.
nadprzyrodzony
inizia ad imparare
overnaturlig
zamieszkały
inizia ad imparare
bosatt
wiejski
inizia ad imparare
rurale
róg
inizia ad imparare
et horn
zależny
inizia ad imparare
avhengig
uzależnienie
inizia ad imparare
en avhengighet
Dzień Niepodległości
inizia ad imparare
uavhengighetes dag
narkotyki
inizia ad imparare
en dop
szuflada
inizia ad imparare
ei skuff
kwiat
inizia ad imparare
en blomst
Jeg har overrasket kjæresten min med blomster.
koszula
inizia ad imparare
ei skjorte
superbohater
inizia ad imparare
en superhelt
lustro
inizia ad imparare
et speil
ślimak
inizia ad imparare
en snegl
kotek
inizia ad imparare
en pus
nawiedzany
inizia ad imparare
hjemsøkt
duchy
inizia ad imparare
ånder, spøkelser
połączenie, związek z czymś
inizia ad imparare
en sammenheng
okolica
inizia ad imparare
et strøk
wyjątek
inizia ad imparare
et unntak
olbrzymi
inizia ad imparare
diger
prześladowani
inizia ad imparare
forfulgt
odzwierciedla
inizia ad imparare
gjenspeiler
chaotyczny
inizia ad imparare
kaotisk
niechlujny
inizia ad imparare
rotete
towarzyski
inizia ad imparare
omgjengelig
kreskówka/komiks
inizia ad imparare
tegneserie
kartka papieru
inizia ad imparare
et papirark
schowek
inizia ad imparare
en bod
przedpokój
inizia ad imparare
en entre
przechować
inizia ad imparare
å oppbevare
Jeg vil oppbevare dette for deg.
schody
inizia ad imparare
ei trapp
strych
inizia ad imparare
et loft
piwnica
inizia ad imparare
en kjelleren
balkon
inizia ad imparare
en balkong
korytarz
inizia ad imparare
en gang
taras
inizia ad imparare
en terrasse
garaż
inizia ad imparare
en garasje
blat kuchenny
inizia ad imparare
en kjøkkenbenk
wieszak (stojący)
inizia ad imparare
en stumtjener
niemy
inizia ad imparare
stum
sługa
inizia ad imparare
en tjener
czyścić (dosł robić porządek)
inizia ad imparare
å rengjøre
wieszak (wiszący)
inizia ad imparare
en knagg
urządzenia AGD
inizia ad imparare
hvitevarer
bardzo
nie veldig
inizia ad imparare
bitte
trumna
inizia ad imparare
en/ei kiste
De har synke kista med rar skifting.
sterować, rządzić
inizia ad imparare
å styre
opierać
inizia ad imparare
å basere
tonąć (odmiana)
inizia ad imparare
å synke, synker, sank, sunket
średniowiecze/średniowieczny
inizia ad imparare
middelalder -en/-sk
Min favoritt historisk æra er middelalderen.
zwiększyć
np. cenę
inizia ad imparare
å øke
wiecznie
inizia ad imparare
evig
ilość
inizia ad imparare
mengde
zawierać, obejmować
inizia ad imparare
å omfatte
twierdzić
inizia ad imparare
å påstå
obserwujący, fan, zwolennik
inizia ad imparare
en tilhenger
szczególnie
inizia ad imparare
særlig
sekretny
inizia ad imparare
hemmelig
potężny, wpływowi
inizia ad imparare
mektig
Noen politikere er veldig mektige og derfor veldig farlige.
dowód, materiał dowodowy
inizia ad imparare
et bevis
związany z
inizia ad imparare
knyttes til
ratownik, wybawiciel
inizia ad imparare
en redningsmann
ujawnić
inizia ad imparare
å avsløre
zatroszczyć się
inizia ad imparare
å sørge
celebryci
inizia ad imparare
kjendiser
osoby u władzy
inizia ad imparare
maktpersoner
między innymi
inizia ad imparare
blant annet
informacja
inizia ad imparare
opplysninger
sanki
inizia ad imparare
en kjek
jeździć na sankach
inizia ad imparare
å ake
indyk
inizia ad imparare
en kalkun
agresywny
inizia ad imparare
voldelig
spokojny, pokojowy
inizia ad imparare
fredelig
lekki (też łatwy)
inizia ad imparare
lett
upuścić
inizia ad imparare
å slippe ned
podnieść
inizia ad imparare
å plukke opp
emerytura
inizia ad imparare
en pensjon
emeryt
inizia ad imparare
en pensjonist
pielęgniarka emerytów
inizia ad imparare
en hjelpepleier
krzyżówka
inizia ad imparare
et kryssord
majsterkować
inizia ad imparare
å mekke
Być zawstydzonym
inizia ad imparare
å skamme seg
Hun skammet seg da han forlovet seg med henne
sanatorium
inizia ad imparare
en kuranstatt
zaoferować
inizia ad imparare
å by på
Han byr på at han kan hjelpe meg med prosjektet.
nakazywać
inizia ad imparare
å påby
gorący temat
inizia ad imparare
en snakkis
wiadomość, informacja
inizia ad imparare
en beskjed
genialny pomysł
inizia ad imparare
en genistrek
geniusz
inizia ad imparare
en geni
Einstein var en av verdens største genier.
genialny
inizia ad imparare
genial
wskazywać
inizia ad imparare
å peke
moc, władza
inizia ad imparare
makt
być na ty
inizia ad imparare
å være dus
ćwiczyć
inizia ad imparare
å øve
skończyć
inizia ad imparare
å avslutte
długoterminowo
inizia ad imparare
på lang sikt
Det vil gi effekter på lang sikt.
W dłuższym "biegu" perspektywie
inizia ad imparare
I det lange løp
ściągać na egzaminie
inizia ad imparare
å fuske
oszustwo
inizia ad imparare
en juks
ściąga
inizia ad imparare
en fuslelapp
mała kartka, plskietka
inizia ad imparare
en lapp
niegrzeczny
inizia ad imparare
slem
posłuszny
inizia ad imparare
lydig
ujawnić
inizia ad imparare
å avsløre
czasami
inizia ad imparare
av og til
przesiąść się
inizia ad imparare
å bytte seg
uwagi
inizia ad imparare
anmerkninger
zasłużony
inizia ad imparare
fortjent
niezasłużenie
inizia ad imparare
ufortjent
słuchać
inizia ad imparare
å lytte
Uciekać/wpadać
inizia ad imparare
å slippe (inn/bort/ned/opp)
stikke odmiana
inizia ad imparare
stikke stakk stukket
ukryć
inizia ad imparare
å gjemme
nieodpowiedzialny
inizia ad imparare
uamsværlig
włączyć / wyłączyć
inizia ad imparare
å slå på/av
świąteczny
inizia ad imparare
julete
nastrój, atmosfera
inizia ad imparare
en stemning
Dere har veldig god stemning her
coś
inizia ad imparare
et eller annet
wpada w ucho
inizia ad imparare
fengende
zwariować
inizia ad imparare
å gå amok
coraz więcej
inizia ad imparare
stadig flere/flere og flere
tak samo z mer/færre/mindre
Jeszcze, pomimo
inizia ad imparare
enda
elf świąteczny
inizia ad imparare
julnisse
wieniec
inizia ad imparare
en krans
pierniki
inizia ad imparare
pepperkaker
ty/wy
inizia ad imparare
dokker
świetnie /super
inizia ad imparare
herlig
ufnie, miejmy nadzieję
inizia ad imparare
forhåpentlig
wspólny mianownik
inizia ad imparare
felles nevner
zgodzić się na
inizia ad imparare
enige om
purre
inizia ad imparare
en stappe
Daktyle
inizia ad imparare
dadler
migdały
inizia ad imparare
mandler
konieczny
inizia ad imparare
nødvending
Hans operasjon var nødvendig.
kolędowanie
inizia ad imparare
julebukk
Julebukk er en tradisjon i Norge
wprawdzie (przysłówek)
inizia ad imparare
riktignok
szczęśliwie (przysłówek)
inizia ad imparare
heldigvis
niemniej jednak (przysłówek)
inizia ad imparare
likevel
w związku z tym, ponieważ (przysłówek)
inizia ad imparare
altså
prawdopodobnie (przysłówek)
inizia ad imparare
trolig
przeszkadzać
inizia ad imparare
å forstyrre
Ikke forstyrr meg nå.
niedawno
inizia ad imparare
nylig
zaginiony
On zaginął.
inizia ad imparare
savnet
Han er savnet.
Mam dość
inizia ad imparare
Jeg er lei av (noe)
Smutny
Moja siostra będzie bardzo smutna.
inizia ad imparare
lei seg
Søstera mi blir veldig lei seg.
okres egzaminacyjny
Boję się sesji.
inizia ad imparare
en eksamensperiod
Jeg er redd for eksamensperioden.
zdrowy
Zdrowy rozsądek.
inizia ad imparare
sunn
sunn/sunt/sunne
Sunn fornuft.
susza
inizia ad imparare
en tørke
huragan
inizia ad imparare
en orkan
powódź
inizia ad imparare
en flom
piorun, uderzenie pioruna
inizia ad imparare
et lyn, et lynnedslag
osuwisko
inizia ad imparare
et skred, et ras
snøskred, jordskred
pożar
inizia ad imparare
en brann
jak dotąd, o tyle o ile
inizia ad imparare
for så vidt
No tak
inizia ad imparare
joda
namiotować
inizia ad imparare
å telte
namiot
inizia ad imparare
et telt
plecak
inizia ad imparare
en ryggsekk
karimata
inizia ad imparare
et liggeunderlag
moskitiera
inizia ad imparare
et myggnett
Komar
inizia ad imparare
en mygg
latarka na czoło
inizia ad imparare
en hodelykt
latarka
inizia ad imparare
en lommelykt
śpiwór
inizia ad imparare
en sovepose
hamak
inizia ad imparare
ei hengekøye
apteczka pierwszej pomocy
inizia ad imparare
et førstehjelpsett
narzędzie wielofunkcyjne
inizia ad imparare
et multiverktøy
kije do chodzenia
inizia ad imparare
en vandrestav
lornetka
inizia ad imparare
en kikkert
być czymś mocno zainteresowanym
inizia ad imparare
å være hekta
Forma irracjonalne życzenia
inizia ad imparare
Hvis + person + (ikke) +hadde + 3fr. + resten, modal verb + person + (ha) + 3fr. + resten
Hadde det ikke...
Hvis det ikke hadde vokst gress der, skulle jeg ikke klart det.
urząd celny
inizia ad imparare
tolletaten
urzędnik celny
inizia ad imparare
en tolker
cło
inizia ad imparare
toll
nadawca
inizia ad imparare
en avsender
kwaśna śmietana
inizia ad imparare
rømme
strumień
inizia ad imparare
en bekk
skok o tyczce
inizia ad imparare
stavspring
lekkoatletyka
inizia ad imparare
friidrett
Igrzyska Olimpijskie
inizia ad imparare
olympiske leker
kij
inizia ad imparare
en stav
kij (mniejszy niż stav)
inizia ad imparare
en kjepp
stwarzać problemy
inizia ad imparare
å stikke kjepper i hjulene
olbrzym
inizia ad imparare
en jotun
gałąź
inizia ad imparare
en gren
miotła
inizia ad imparare
en feiekost
zaręczać się
inizia ad imparare
å fri
wiedźmin
inizia ad imparare
volveren
dotyczyć
inizia ad imparare
å angå
dosłowny
inizia ad imparare
bokstavelig
bagno
inizia ad imparare
en myr
szczególny
inizia ad imparare
sær
eksploracja
inizia ad imparare
en utforsking
mistrzostwo
inizia ad imparare
mestring
środek transportu
inizia ad imparare
et framkomstmiddel
pasja do
inizia ad imparare
lidenskap for
zaangażować się
inizia ad imparare
å satse på
poprzecznie
inizia ad imparare
på tvers
udar mózgu
inizia ad imparare
et hjerneslag
wysokie ciśnienie krwi
inizia ad imparare
høyt blodtrykk
osteoporoza
inizia ad imparare
benskørhet
potwierdzenie
inizia ad imparare
en erkjennelse
twierdzić
inizia ad imparare
påstå
rozpowszechnić
inizia ad imparare
å formidle
różne
inizia ad imparare
verierende
nagłówek
inizia ad imparare
en overskrift
faworki
inizia ad imparare
fattigmann-kaker
gruby/tłusty
inizia ad imparare
feit/fet
pączki
inizia ad imparare
berlinerboller
post
inizia ad imparare
fastelav
pościć
inizia ad imparare
å faste
gałązki brzozy
inizia ad imparare
bjørkekvister
brzoza
inizia ad imparare
ei bjørk
róże
inizia ad imparare
roser
lizak
inizia ad imparare
en kjærlighet-på-pinne
fiołki
inizia ad imparare
fioler
pszczoła
inizia ad imparare
en bie
dbać
inizia ad imparare
å stelle
kamienica
inizia ad imparare
en bygård
ul
inizia ad imparare
en bikube
zanieczyszczenie
inizia ad imparare
en forurensning
zanieczyszczać
inizia ad imparare
å forurense
oczyszczać
inizia ad imparare
å rense
pęcznieć, puchnie
inizia ad imparare
å hovne
paskudny
inizia ad imparare
ekkel
rozszerzać
inizia ad imparare
å utvide
zamiennik/asystent
inizia ad imparare
et vikariat
oceniać
inizia ad imparare
å evaluere
pocieszać
inizia ad imparare
å trøste
komfort/pocieszenie
inizia ad imparare
en trøst
dodać
inizia ad imparare
å tilsette
interpretować
inizia ad imparare
å tolke
tłumacz (ustny)
inizia ad imparare
en tolk
wzgląd
inizia ad imparare
hensyn
tak zwane
inizia ad imparare
såkalt
wolny wybieg
inizia ad imparare
frittgående
głód
inizia ad imparare
sult
nadwaga
inizia ad imparare
overvektig
klęska głodu
inizia ad imparare
hungersnød
uprawiać
inizia ad imparare
å dyrke
wprowadzenie
inizia ad imparare
innføring
przeważnie
inizia ad imparare
stort sett
nawóz
inizia ad imparare
kunstgjlødsel
pestycydy
inizia ad imparare
plantevernmidler
uprawy
inizia ad imparare
avlingene
to trwało i trwało
inizia ad imparare
det varte og rekk
obecnie
inizia ad imparare
nå til dags
ćwiartka
inizia ad imparare
en firedel
skończyć, wylądować
inizia ad imparare
å havne
to jest konieczne
inizia ad imparare
det må til
a zatem
inizia ad imparare
dermed
kończyć
inizia ad imparare
å ende
Ślusarz
inizia ad imparare
våsesmed
jednoczesny
inizia ad imparare
samtidig
spawacz
inizia ad imparare
et verft
pracować na biało
inizia ad imparare
å jobbe hvit
ostatecznie
inizia ad imparare
etter hvert
położne
inizia ad imparare
jordmødre
co jest potrzebne
inizia ad imparare
hva må til
niekorzyść
inizia ad imparare
ulempe
parapet
inizia ad imparare
en vinduskarm
znak
inizia ad imparare
et tegn på
wyobraźnia
inizia ad imparare
en forestillingskraft
na zewnątrz
inizia ad imparare
utenfor
wewnątrz
inizia ad imparare
innenfor
tymczasowy
inizia ad imparare
midlertidig
na stałe
inizia ad imparare
permanent
W następstwie
inizia ad imparare
I kjølvannet av
powstać
inizia ad imparare
å oppstå
energiczny, żwawy
inizia ad imparare
lvrig
potwierdzać
inizia ad imparare
å bekrefte
ciasto drożdżowe
inizia ad imparare
en gjærbakst
popyt na
inizia ad imparare
en etterspørsel etter
biurko
inizia ad imparare
en pult
kuszący
inizia ad imparare
fristende
odżywianie
inizia ad imparare
ernæring
Raz na jakiś czas
inizia ad imparare
I ny og ne
rosnąć
inizia ad imparare
å vokse
przyciągać
inizia ad imparare
å tiltrekke
szereg
inizia ad imparare
en rekke
połączyć
inizia ad imparare
å forbinde
napływać do
inizia ad imparare
å strømme til
Żal
inizia ad imparare
en sorg
opłakiwać
inizia ad imparare
å sørge
makabryczny
inizia ad imparare
morbid
wydarzenie
inizia ad imparare
en hendelse
krewni
inizia ad imparare
pårørende
opinia, postrzeganie
inizia ad imparare
et syn
odbierać, przyjmować
inizia ad imparare
å motta
zapytanie
inizia ad imparare
en henvendelse
W kierunku
inizia ad imparare
I retning av
adaptacja, dostosowanie
inizia ad imparare
tilrettelegging
zwiedzanie
inizia ad imparare
en omvisning
Jeżeli chodzi o
inizia ad imparare
angående
wisieć (pieniądze)
inizia ad imparare
å skylde
hajs
inizia ad imparare
spenn
pies
inizia ad imparare
bikkja
przygotować coś
inizia ad imparare
å gjøre i stand
dodatki, too fancy, pieprzone
inizia ad imparare
jåleri
Fuj
inizia ad imparare
æsj
precz z
inizia ad imparare
vekk med
biznes
inizia ad imparare
næringsliv
dobra
inizia ad imparare
varer
Dodatkowo
inizia ad imparare
I tillegg
twardogłowi
inizia ad imparare
hardliners
jedzenie
inizia ad imparare
en føde
ochrona środowiska
inizia ad imparare
et miljøvern
znak marki
inizia ad imparare
et adelsmerke
kula ziemska
inizia ad imparare
jordkloden
W coraz większym stopniu
inizia ad imparare
I tiltakende grad
walczy z
inizia ad imparare
stiler på
populacja
inizia ad imparare
en bestand
gospodarka rabunkowa
inizia ad imparare
en rovdrift
Bagno
inizia ad imparare
en sump
osuszony
inizia ad imparare
drenerte
głównie
inizia ad imparare
først og fremst
rolnictwo
inizia ad imparare
et landbruk
eksterminować
inizia ad imparare
å utrydde
przez, w ciągu
inizia ad imparare
innen
nasycić
inizia ad imparare
å mette
stopniowo
inizia ad imparare
gradvis
ale do
inizia ad imparare
men fram til
do skrajności
inizia ad imparare
til det ytterste
konsumpcja
inizia ad imparare
forbruk
co znaczy
inizia ad imparare
hvilket betyr
wykorzystany
inizia ad imparare
utnyttes
różnorodność
inizia ad imparare
et mangfold
zarządzać
inizia ad imparare
å klare seg
wykarmić
inizia ad imparare
å brødfø
zadowolić się
inizia ad imparare
ta til takke med
pszczelarstwo
inizia ad imparare
birøkt
pszczelarz
inizia ad imparare
birøkter
bezcenny
inizia ad imparare
uvurderlig
zapylać
inizia ad imparare
å pollinere
trzmiele
inizia ad imparare
humler
osy
inizia ad imparare
vepser
kurczący się
inizia ad imparare
skrumpende
na manowcach
inizia ad imparare
på avveie
tak poza tym
Przez wiele lat wzrost ekonomiczny był silniejszy niż w reszcie kraju.
inizia ad imparare
for øvrig
I flere år har den økonomiske veksten vært sterkere enn i landet for øvrig.
deficyt
Brakuje siły roboczej.
inizia ad imparare
underskudd
Det er underskudd på arbeidskraft.
W nadchodzących latach
W nadchodzących latach wyzwanie będzie większe.
inizia ad imparare
I årene framover
I årene framover blir utfordringen større.
wzruszyć ramionami
Możemy wzruszyć ramionami, aby powiedzieć, że to międzynarodowy trend.
inizia ad imparare
å trekke på skuldrene
Vi kan trekke på skuldrene å si at det dessverre er en internasjonal trend.
z rzędu
To że liczba ludności w północnej Norwegii spadała o ok. 2000 dwa lata z rzędu powinno być sygnałem alarmowym.
inizia ad imparare
på rad
At folketallet i Nord-Norge faller med rundt 2000 to år på rad bør være ei alarmklokke.
niezliczony
Z niezliczonymi małymi, tętniącymi życiem społecznościami w całym kraju.
inizia ad imparare
utallige
Med utallige små, levende samfunn rundt i hele landet.
charakter/cechy odróżniające
O różnych cechach charakterystycznych w zależności od tego, z czego powstały te miejsca.
inizia ad imparare
særpreg
Med ulike særpreg ut fra hva stedene er sprunget ut av.
zarządzać
Albo jest (ich) zadaniem zarządzanie społeczeństwem, które dba o charakterystyczność i różnorodność regionalnych kultur, z których składa się Norwegia.
inizia ad imparare
å forvalte
Eller er oppgaven å forvalte et samfunn som tar vare på det særpreget og det mangfoldet av. regionale kulturer som Norge består av.
charakteryzuje się
Północna Norwegia długo charakteryzowała się spadkiem w ludności.
inizia ad imparare
preget av
Nord-Norge var lenge preget av nedgang i folketallet.
od dnia, od i włącznie
Od 2008, włącznie.
inizia ad imparare
fra og med
Fra og med 2008.
wyraźnie
W tym dziesięcioleciu, od 2008 do 2017 liczba ludności w północnej Norwegii jednak rosła wyraźnie.
inizia ad imparare
markant
I tiåret fra og med 2008 til og med 2017 økte imidlertid folketallet i Nord-Norge markant.
dodatkowy/o
I dodatkowo ponad 2000 w 2020r.
inizia ad imparare
ytterligere
Og ytterligere over 2000 i 2020.
ledwo
inizia ad imparare
knapt
Like dramatisk er det at det knapt heves et øyenbryn innenfor Ring 3.
wypłacone w ramach odszkodowania
inizia ad imparare
utbetalt i erstatning
odmowa
inizia ad imparare
avslag
ostro, potężny
inizia ad imparare
kraftig
tak poza tym
inizia ad imparare
for øvrig
dalej
inizia ad imparare
videre
faktycznie
inizia ad imparare
faktisk
prawdziwy
inizia ad imparare
virkelig
chociaż
inizia ad imparare
enda
Innymi słowy
inizia ad imparare
med andre ord
W skrócie
inizia ad imparare
kort sagt
to znaczy
inizia ad imparare
det vil si
na przykład
inizia ad imparare
for eksempel
Tak, że
inizia ad imparare
slik at
jednak
inizia ad imparare
imidlertid
niemniej jednak
inizia ad imparare
snarere
(wręcz) przeciwnie
inizia ad imparare
tvert imot
z drugiej strony, w przeciwństwie do
inizia ad imparare
derimot
zamiast
inizia ad imparare
istedenfor
na odwrót
inizia ad imparare
omvendt
pomimo
inizia ad imparare
trass i
następnie
inizia ad imparare
deretter
wreszcie
inizia ad imparare
endelig
w rzeczywistości, mianowicie
inizia ad imparare
nemlig
ponieważ
inizia ad imparare
fordi
ponieważ
inizia ad imparare
ettersom
dlatego
inizia ad imparare
derfor
zatem
inizia ad imparare
dermed
następujący
inizia ad imparare
følgelig
z takim skutkiem, że
inizia ad imparare
med den følge at
po tym jak
inizia ad imparare
etter at
z powodu
inizia ad imparare
på grunn av
ochrona
inizia ad imparare
et vern
przesadzać
inizia ad imparare
å overdrive
prywatność
inizia ad imparare
et privatliv
wolność wypowiedzi
inizia ad imparare
en ytringsfrihet
wolność prasy
inizia ad imparare
en trykkefrihet
osoby publiczne
inizia ad imparare
offentlige personer
ochrona danych osobowych
inizia ad imparare
et personvern
Być świadomym
inizia ad imparare
å være klar over
wpływ
inizia ad imparare
en innflytelse
podążać
inizia ad imparare
å følge med på
kłaść nacisk na
inizia ad imparare
å legge vekt på
skazany
inizia ad imparare
dømt
setki
inizia ad imparare
hundrevis
rzekomy
inizia ad imparare
påståtte
prowadzić
inizia ad imparare
forte
zamieszki
inizia ad imparare
opptøyer
werdykt zapadł
inizia ad imparare
dømmen falt
nękany
inizia ad imparare
sjikanert
opublikować
inizia ad imparare
å legge ut
kontrola
inizia ad imparare
en oppfølging
zadośćuczynienie
inizia ad imparare
en erstatning
sparaliżować
inizia ad imparare
å lamme
wrażenie
inizia ad imparare
et inntrykk
osłabiać, zmniejszać
inizia ad imparare
å forminske
czasami
inizia ad imparare
til tider
złapany, uwięziony
inizia ad imparare
fanget
założenie, wymaganie
inizia ad imparare
en forutsetning
odebrać
inizia ad imparare
å frata
obniżać
inizia ad imparare
å nedsette
sądzić, kultywować
inizia ad imparare
å dyrke
uciekać
inizia ad imparare
å flykte
rozstać się
inizia ad imparare
å kvitte seg
podświadomie
inizia ad imparare
underbevisst
utkwić
inizia ad imparare
å faste seg inn
idzie doskonale
inizia ad imparare
å gå som en drøm
śnić na jawie
inizia ad imparare
å dagdrømme
marzenie się spełniło
inizia ad imparare
drømmen gikk i oppfyllelse
grymaśny
inizia ad imparare
kresen
energiczny
inizia ad imparare
sprek
zabawny
inizia ad imparare
leken
krzyczeć, wyć
inizia ad imparare
å hyle
Norweski ZUS
inizia ad imparare
Nav
wyczerpujące
inizia ad imparare
slitsom
robić coś za mocno
inizia ad imparare
å gå over streken
pałeczki do jedzenia
inizia ad imparare
spisepinner
ekscytować się, zachwycony
inizia ad imparare
å begeistre for
zeszyt
inizia ad imparare
et hefte
piórnik
inizia ad imparare
et pennal
klej
inizia ad imparare
lim
zszywacz
inizia ad imparare
stiftemaskin
koperta
inizia ad imparare
konvolutt
gumka do mazania
inizia ad imparare
viskelær
marker
inizia ad imparare
merkepenn
zakreślacz
inizia ad imparare
markeringstusj
Agrafka
inizia ad imparare
sikkerhetsnål
dziurkacz
inizia ad imparare
hullemaskin
niszczarka
inizia ad imparare
makulator
pinezki
inizia ad imparare
tegnestift
folder z listami
inizia ad imparare
brevordner
nożyce
inizia ad imparare
saks
gumka recepturka
inizia ad imparare
gummistrikk
rekwizyt
inizia ad imparare
et rekvisitum
materiały biurowe
inizia ad imparare
kontorrekvisita
wydaje mi się
inizia ad imparare
jeg tenker nok
wydarzyć się
inizia ad imparare
å hende, å skje
kolorować
inizia ad imparare
å fargelegge
kolorowanka
inizia ad imparare
ei fargebok
zgoda
inizia ad imparare
samtykke
pozwać
inizia ad imparare
å saksøke
Oszukać, nabierać
inizia ad imparare
å narre
żart, psikus
inizia ad imparare
en spøk
daję słowo
inizia ad imparare
kors på halsen
główkować
inizia ad imparare
pønske på
śmieszny, zabawny
inizia ad imparare
sprelsk
dostać pustki w głowie
inizia ad imparare
få jernteppe
zemścić się
inizia ad imparare
hevne seg på
nęcić, wabić
inizia ad imparare
lokke
a nich mnie
inizia ad imparare
jammen
marudzić
inizia ad imparare
å mase
wkurzający
inizia ad imparare
ergerlig
złe
inizia ad imparare
falt
to jest do bani
inizia ad imparare
det suger
poczucie miejsca, wyczucie geograficzne
inizia ad imparare
stedtsans
zgadzać się
inizia ad imparare
å samtykke
odszkodowanie
inizia ad imparare
erstatning
internat
inizia ad imparare
kostskole
nawyk
inizia ad imparare
en vane
zły nawyk
inizia ad imparare
en uvane
regularnie
inizia ad imparare
reggelmessig
poradzić sobie
inizia ad imparare
å takle
matematyka
inizia ad imparare
en matte, matematikk
wściekać się
inizia ad imparare
å rase
wyostrzyć
inizia ad imparare
å skjerpe (inn)
umiejętności arytmetyczne
inizia ad imparare
regneferdigheter
opanować
inizia ad imparare
å mestre
å beherske
pogodzić się z czymś
inizia ad imparare
å være i fred med noe
zawieść
inizia ad imparare
å svikte
ingerencja
inizia ad imparare
et grep
wyzwanie społeczne
inizia ad imparare
en samfunnsutfordring
przedmioty ścisłe
inizia ad imparare
et realfag
przypadkowy
inizia ad imparare
tilfeldig
brakujące
inizia ad imparare
manglende
jest zgodny z
inizia ad imparare
er sammenfallende med
odpadnięcie
inizia ad imparare
et frafall
fundament
inizia ad imparare
en grunnmur
od podstaw
inizia ad imparare
i bunn
nadchodzące, przyszli
inizia ad imparare
kommende
nierozsądny
inizia ad imparare
urimelig
oznacza, wymaga
inizia ad imparare
å innebære
obliczenie objętości
inizia ad imparare
en volumberegning
koncepcje
inizia ad imparare
begreper
arytmetyka
inizia ad imparare
regnekunst
równanie
inizia ad imparare
en ligning
wprowadzić zmiany
inizia ad imparare
få til en endring
stawiać wymagania
inizia ad imparare
å stille krav
zablokować
inizia ad imparare
å spærre
kartka papieru
inizia ad imparare
en seddel
lokal
inizia ad imparare
et lokale
tajny
inizia ad imparare
hemmelig
liczenie
inizia ad imparare
opptelling
wprowadzić w życie
inizia ad imparare
gjennomføre
Wcześniejszy
inizia ad imparare
I forkant
mieć miejsce, przebiega
inizia ad imparare
å foregå
formowanie, tworzenie
inizia ad imparare
å danne
Premier
inizia ad imparare
statsminister (en)
mandat
inizia ad imparare
en bot
l.mn. bøter
wiadro
inizia ad imparare
en bøtte
postęp
inizia ad imparare
framdrift
Z góry
inizia ad imparare
I forveien
på forhånd
na serio
inizia ad imparare
på ordentlig
nieunikniony
inizia ad imparare
uunngåelig
cokolwiek
inizia ad imparare
uansett
Szkoda
inizia ad imparare
så synd
być wdzięcznym
inizia ad imparare
å være glad for
zachwycony
inizia ad imparare
glad over
przekroczenie prędkości
inizia ad imparare
fartsoverskridelse
drogówka
inizia ad imparare
utrykningspolitiet
UP
zajebiste
inizia ad imparare
slang
za kierownicą
inizia ad imparare
bak rattet
zauważyć
inizia ad imparare
å få øye på
mieć poczucie winy z powodu
inizia ad imparare
dårlig samvittighet for
odnowić, remontować
inizia ad imparare
å pusse opp
postanowić
inizia ad imparare
å vedta
tymczasowy, jak dotąd
inizia ad imparare
foreløpig
dziedzina, pole
inizia ad imparare
et felt
dzielnica rządowa
inizia ad imparare
regjeringskvartalet
wysadzić
inizia ad imparare
å sprenge
warunki
inizia ad imparare
betingelser
interakcja
inizia ad imparare
samhandling
społeczności nadzoru
inizia ad imparare
overvåkingsamfunn
przyczynić się
inizia ad imparare
å bidra
program lekarza rodzinnego
inizia ad imparare
fastlegeordningen
Giełda
inizia ad imparare
Børsen
na poważnie
inizia ad imparare
for alvor
rozdzielczość
inizia ad imparare
oppløsningen
niesmak, odraza
inizia ad imparare
avsky
postrzegać
inizia ad imparare
å oppfatte
rumienić się
inizia ad imparare
å rødme
źrenice
inizia ad imparare
pupiller
niewidoczny, niewidzialny
inizia ad imparare
usynlig
sterować, kierować
inizia ad imparare
å styre
świętować
inizia ad imparare
å juble
mieć trudności
inizia ad imparare
å streve
odwrócić się
inizia ad imparare
å vende seg
odkrywać, ujawniać
inizia ad imparare
å avsløre, å avdekke
wyśmiany
inizia ad imparare
latterliggjort
wznieść ręce w powietrze
inizia ad imparare
å strekke armene i været
pokazać
inizia ad imparare
å vise
ziewać
inizia ad imparare
å gjespe
podać rękę
inizia ad imparare
å rekke frem hånden
wzmocnić
inizia ad imparare
å forsterke
zawsze
inizia ad imparare
til enhver tid
Zdarza się, że
inizia ad imparare
Det Hender at
czerwony na twarzy
inizia ad imparare
rød i ansiktet
być świadomym
inizia ad imparare
å være oppmerksom på
zauważyć
inizia ad imparare
å legge merke til
zużycie
inizia ad imparare
et forbruk
źródło energii
inizia ad imparare
en kraftkilde
Gospodarstwo domowe
inizia ad imparare
en husholdning
obniżyć
inizia ad imparare
å senke
strzelisty, wygórowany
inizia ad imparare
skyhøy
ma wpływ na to
inizia ad imparare
er påvirket på
dojść do władzy
inizia ad imparare
å komme til makten
Poradzić sobie, podołać
inizia ad imparare
å håndtere
określić, stwierdzać
inizia ad imparare
å oppgi
wydać
inizia ad imparare
å rutte
wymaga
inizia ad imparare
etterlyser
rzecznik prasowy
inizia ad imparare
talsperson
lekceważący
inizia ad imparare
avvisende
środki
inizia ad imparare
et tiltak

Devi essere accedere per pubblicare un commento.