→ Sprawdzian C+D + Gramatyka → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
sekret inizia ad imparare		le secret
tajemnica produkcji inizia ad imparare		secret de fabrication
produkcja inizia ad imparare		la production
mydło inizia ad imparare		le savon
istnieć, egzystować inizia ad imparare		exister
od inizia ad imparare		depuis
składać się z czegoś (+G) inizia ad imparare		se composer de quelque chose (+ G)
olej roślinny inizia ad imparare		huile végétale
woda inizia ad imparare		l'eau (f)
Mydło składa się z oleju roślinnego i wody. inizia ad imparare		Le savon est composé d'huile végétale et d'eau.
oto, to jest inizia ad imparare		voici
sposób, jak inizia ad imparare		comment
Oto jak produkowane jest mydło. inizia ad imparare		Voici comment on fabrique du savon.
najpierw, po pierwsze inizia ad imparare		d'abord
mieszać (jedną substancję) inizia ad imparare		mélanger (une substance)
soda inizia ad imparare		le soude
po pierwsze, miesza się oleje roślinne z sodą. inizia ad imparare		D'abord, on mélange des huiles végétales avec de la soude.
potem inizia ad imparare		puis, ensuite
po jednym dniu inizia ad imparare		après un journée
mieszanka inizia ad imparare		mélange
podgrzewać coś inizia ad imparare		chauffer
pomiędzy inizia ad imparare		entre
Pomiędzy 120 stopni a 130 stopni. inizia ad imparare		Entre 120 et 130 degrés.
Potem, mieszanka jest podgrzewana inizia ad imparare		Ensuite, le mélange est chauffé.
Potem mieszanka jest podgrzewana pomiędzy 120 a 120 stopni. inizia ad imparare		Ensuite, le mélange est chauffé entre 120 et 120 degrés.
odlewać wodę inizia ad imparare		enlever de l'eau
dodać inizia ad imparare		ajouter
Odlewa się wodę i dodaje sody. inizia ad imparare		On enlève l'eau et ajoute de la soude.
dostać, otrzymać inizia ad imparare		obtenir, recevoir
pasta inizia ad imparare		la pâte
gotować inizia ad imparare		cuire
kilka godzin inizia ad imparare		plusieurs heures
Otrzymujemy pastę inizia ad imparare		On obtient une pâte
Otrzymujemy pastę gotowaną przez kilka godzin inizia ad imparare		On obtient une pâte qu'on fait cuire plusieurs heures
później inizia ad imparare		plus tard
moczyć inizia ad imparare		laver
osolona woda inizia ad imparare		l'eau salée
Ta pasta jest moczona przez 3 lub 4 godziny w osolonej wodzie. inizia ad imparare		Cette pâte est lavée pendant 3 ou 4 heures à l'eau salée.
odpocząć inizia ad imparare		reposer
odstawić do odpoczęcia inizia ad imparare		laisser reposer
Pozwalamy temu odpocząć inizia ad imparare		On la laisse reposer
odcedzić inizia ad imparare		durcir
Ona trochę twardnieje. inizia ad imparare		Elle durcit un peu.
płynny inizia ad imparare		fluide
bardziej płynny inizia ad imparare		plus fluide
najbardziej płynny inizia ad imparare		le plus fluide
ponownie inizia ad imparare		encore
Woda jest ponownie dodawana. inizia ad imparare		L'eau est ajoutée à nouveau.
Dodaje się ponownie wodę. inizia ad imparare		On rajoute encore de l'eau.
kończyć inizia ad imparare		finir, terminer
Mydło jest skończone inizia ad imparare		Le savon est terminé
ochłodzić inizia ad imparare		refroidir
natępnie inizia ad imparare		puis
Następnie jest wkładane do foremek. inizia ad imparare		Puis, il est mis dans des bacs.
wreszcie inizia ad imparare		enfin
twardy inizia ad imparare		solide
kiedy inizia ad imparare		quand
Kiedy jest twarde... inizia ad imparare		Quand il est solide...
przecinać inizia ad imparare		découper
nóż inizia ad imparare		le couteau
kostki inizia ad imparare		cubes
kostki mydła inizia ad imparare		cubes de savon
małe kostki mydła inizia ad imparare		petits cubes de savon
Tnie się nożem aby uzyskać małe kostki mydła inizia ad imparare		On le découpe avec un couteau pour obtenir des petits cubes de savon
Ogrzewamy/gotujemy... inizia ad imparare		On fait chauffer/cuire...
Dajemy odpocząć... inizia ad imparare		On laisse reposer...
Dodajemy/odsączamy/mieszamy/przecinamy... inizia ad imparare		On ajoute/enlève/mélange/découpe...
Mieszanka jest podgrzewana a następnie umieszczana na tacy. inizia ad imparare		Le melange est chauffe puis mis dans des bacs.
Najpierw, miesza się olej roślinny. inizia ad imparare		D'abord, on mélange les huiles végétales.
Następnie, mieszanka jest podgrzewana. inizia ad imparare		Ensuite, ce melange est chauffe.
Po jednym dniu, odsącza się płyn. inizia ad imparare		Apres une journée, on enleve est liquide.
Potem, pasta jest namaczana. inizia ad imparare		Plus tard, cette pate est lavée.
Potem mydło jest umieszczane na tacy. inizia ad imparare		Puis le savon est mis dans le bacs.
Wreszcie, kiedy jest twarde, kroimy. inizia ad imparare		Enfin, quand il est solide, on le decoupe.
napełnić inizia ad imparare		remplir
wstawić inizia ad imparare		lever
zamknąć inizia ad imparare		fermer
sterylizować inizia ad imparare		stereliser
ostudzić inizia ad imparare		refroidir
Mydło składa się z/ jest złożone z... inizia ad imparare		Le savon se compose de/est compose de...
Mydło jest produkowane/robione jest z... inizia ad imparare		Le savon est fabique/fait avec du/de la/de l'/des...
Mydło zawiera oleje roślinne. inizia ad imparare		Le savon contient des huiles vegetales.
Pasta jest odkładana na 3 lub 4 godziny. inizia ad imparare		Cette pâte est lavée pendant 3 ou 4 heures.
Gotuje się pastę kilka godzin. inizia ad imparare		On fait cuire la pate plusieurs heures.
regulamin inizia ad imparare		le règlement
wnętrze, budynek, mieszkanie inizia ad imparare		l'intérieur
regulamin wnętrza inizia ad imparare		règlement intérieur
harmonogram inizia ad imparare		le horaire
czas, okres, pogoda inizia ad imparare		temps
harmonogram i czas pracy inizia ad imparare		horaire et temps de travail
używanie inizia ad imparare		le usage
lokale, pomieszczenia inizia ad imparare		les locaux
wyposażenie, sprzęt inizia ad imparare		le materiel, les équipements
higiena i bezpieczeństwo inizia ad imparare		hygiène et sécurité
płaca, wynagrodzenie inizia ad imparare		le salaire
pracownik inizia ad imparare		le salarié, l'employé (m)
pracownicy inizia ad imparare		les salariés
personel, załoga inizia ad imparare		le personnel
menedżerowie liniowi inizia ad imparare		le responsables hiérarchiques
kierownictwo, dyrekcja inizia ad imparare		la direction
móc inizia ad imparare		povuoir
wziąć inizia ad imparare		prendre
przyjęcie, święto inizia ad imparare		la fête
Mógłbym wziąć projektor na przyjęcie do mnie w ten weekend? inizia ad imparare		Je peux prendre le vidéoprojecteur pour une fête ce week-end?
dobrze inizia ad imparare		ça va
źle inizia ad imparare		mal
chory inizia ad imparare		le malade
Jestem chory inizia ad imparare		Je suis malade
musieć, mieć powinność inizia ad imparare		devoir
robić inizia ad imparare		faire
Co powinienem zrobić? inizia ad imparare		Qu'est-ce que je dois faire?
biuro inizia ad imparare		le bureau
przybyć inizia ad imparare		arriver
Mogę dostać się do biura kiedy przybędę rano? inizia ad imparare		Je peux arriver au bureau quand je veux le matin?
Ja, preferuję jeść kanapkę w biurze. To możliwe, prawda? inizia ad imparare		Moi, je préfère manger un sandwich au bureau. C'est possible?
naprawdę inizia ad imparare		vraiment
iść do lekarza inizia ad imparare		aller voir le medecin
badanie lekarskie inizia ad imparare		contrôle medical
Czy naprawdę muszę iść do lekarza na badanie lekarskie? inizia ad imparare		Est-ce que je dois vraiment aller voir le médecin du travail pour un contrôle médical?
pozwolenie inizia ad imparare		la permission
Chciałabym przynieść szampan. inizia ad imparare		Je voudrais apporter du champagne.
Chciałabym przynieść szampan do biura. inizia ad imparare		Je voudrais apporter du champagne au bureau.
urodziny (dzień urodzin) inizia ad imparare		anniversaire
Chciałabym przynieść szampan do biura, żeby świętować urodziny. inizia ad imparare		Je voudrais apporter du champagne au bureau pour fêter mon anniversaire.
poprosić, zapytać inizia ad imparare		demander
Czy muszę zapytać o pozwolenie? inizia ad imparare		Je dois demander la permission?
Czy muszę zapytać o pozwolenie mojego szefa? inizia ad imparare		Dois-je demander la permission à mon chef?
pracownicy inizia ad imparare		les salaries
Pracownicy są proszeni o... inizia ad imparare		Les salaries sont pries...
przestrzegać inizia ad imparare		respecter
godziny pracy inizia ad imparare		les horaires de travail
Pracownicy proszeni są o przestrzeganie godzin pracy. inizia ad imparare		Les salariés sont priés de respecter les horaires de travail.
poza, oprócz, z wyjątkiem inizia ad imparare		sauf
zezwolenie, autoryzacja inizia ad imparare		autorisation
wyjątkowa autoryzacja inizia ad imparare		autorisation exceptionnelle
O ile nie postanowiono inaczej, pomieszczenia i wyposażenie przedsiębiorstwa są zarezerwowane wyłącznie dla działalności zawodowej. inizia ad imparare		Sauf autorisation exceptionnelle, les locaux et le materiel de l'entreprise sont exclusivement réservés aux activités professionnelles.
wyłącznie, jedynie inizia ad imparare		exclusivement
zarezerwować inizia ad imparare		réserve
wyposażenie firmowe inizia ad imparare		matériel de l'entreprise
jest wymagane (wymaga się): inizia ad imparare		est priés
wizyta lekarska/u lekarza inizia ad imparare		visite médicale
Wizyty lekarskie są obowiązkowe. inizia ad imparare		Les visites médicales sont obligatoires.
bezwzględnie inizia ad imparare		impérativement
instrukcja inizia ad imparare		instruction
instrukcja bezpieczeństwa inizia ad imparare		consignes de sécurité
Personel musi bezwzględnie przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa. inizia ad imparare		Le personnel doit impérativement respecter les consignes de sécurité.
ogłaszać, rozpowszechniać inizia ad imparare		afficher
... które są rozpowszechnione w przedsiębiorstwie. inizia ad imparare		... qui sont affichees dans l'entreprise.
wszystko inizia ad imparare		tout
zakaz inizia ad imparare		interdire
To jest zabronione. inizia ad imparare		Il est interdit.
posiłek inizia ad imparare		le repas
zjeść posiłek inizia ad imparare		prendre le repas
Personel nie może jeść w biurach. inizia ad imparare		Il est interdit au personnel de prendre ses repas dans les bureaux.
wziąć inizia ad imparare		d'emporter
należeć inizia ad imparare		appartenir
Jest zabronione zabierać na zewnątrz firmy przedmioty i produkty które należą do przedsiębiorstwa. inizia ad imparare		Il est interdit d'emporter à l'extérieur de l'entreprise des objets et produits appartiennent à l'entreprise.
zachować, utrzymać inizia ad imparare		conserver
utrzymać w dobrym stanie inizia ad imparare		conserver en bon état
utrzymać sprzęt w dobrym stanie inizia ad imparare		conserver en bonne état le matériel
używać inizia ad imparare		utiliser
Pracownicy muszą utrzymywać w dobrym stanie sprzęt, którego używają do swojej pracy. inizia ad imparare		Les salariés doivent conserver en bon état le matériel qu'ils utilisent pour leur travail.
napoje alkoholowe inizia ad imparare		les boissons alcoolisées
zakazany inizia ad imparare		interdit
Napoje alkoholowe są zabronione. inizia ad imparare		Les boissons alcoolisées sont interdites.
z wyjątkiem inizia ad imparare		sauf
wyjątkowy inizia ad imparare		exceptionnel
palić papierosy inizia ad imparare		fumer
wyraźnie inizia ad imparare		formellement
Jest wyraźnie zabronione. inizia ad imparare		Il est formellement interdit.
Jest wyraźnie zabronione palenie na terenie przedsiębiorstwa. inizia ad imparare		Il est formellement interdit de fumer dans l'enceinte de l'entreprise.
teren inizia ad imparare		l' enceinte
utrzymywać inizia ad imparare		conserver
utrzymywać w dobrym stanie inizia ad imparare		conserver en bon état
dobry stan inizia ad imparare		Bon état
dobry stan sprzętu inizia ad imparare		bon état le materiel
używać inizia ad imparare		utiliser
wakacje inizia ad imparare		les vacances (f)
data urlopu inizia ad imparare		date de congé
urlop inizia ad imparare		vacances, congé
płatny urlop inizia ad imparare		congés payés
Pracownicy są proszeni o... inizia ad imparare		Les salaries sont pries...
stały kierunek inizia ad imparare		direction fixe
Jest zabronione inizia ad imparare		Il est interdit...
Jest zabronione zmieniać inizia ad imparare		Il est interdit de changer
bez inizia ad imparare		sans
kierownictwo inizia ad imparare		la direction
zgoda inizia ad imparare		accord
zgoda kierownictwa inizia ad imparare		accord de la direction
modyfikować harmonogram inizia ad imparare		modifer l'horaire
W przypadku... inizia ad imparare		En cas de...
obecność inizia ad imparare		présence
nieobecność inizia ad imparare		absence
W przypadku nieobecności... inizia ad imparare		En cas d'absence...
informować inizia ad imparare		informer
zaświadczenie lekarskie inizia ad imparare		le certificat médical
obligatoryjny inizia ad imparare		obligatoire
Zaświadczenie lekarskie jest konieczne. inizia ad imparare		Un certificat médical est obligatoire.
W przypadku choroby... inizia ad imparare		En cas de maladie...
W przypadku wypadku... inizia ad imparare		En cas d'accident...
W przypadku choroby, konieczne jest zaświadczenie lekarskie. inizia ad imparare		En cas de maladie, un certificat médical est obligatoire.
dołączyć do Będziesz dołączał do francuskiego przedsiębiorstwa. inizia ad imparare		integrer Vous allez intégrer une entreprise française.
Pan zasięga informacji na temat zwyczajów. inizia ad imparare		Vous vous renseignez sur les habitudes.
czytać Przeczytałem wszystkie książki Paulo Coelho. inizia ad imparare		lire J'ai lu tous les livres de Paulo Coelho.
czasopismo inizia ad imparare		la revue
obyczaj, zwyczaj inizia ad imparare		les rites
kody społeczne inizia ad imparare		codes sociaux
codzienne zwyczaje inizia ad imparare		les habitudes courantes
poranne powitanie inizia ad imparare		le salut matinal
Robię obchód. inizia ad imparare		Je fais le tour.
uścisnąć dłoń Robię obchód po biurach, żeby uścisnąć dłoń moim pracownikom. inizia ad imparare		serrer la main Je fais le tour de bureaux pour serrer la main de mes collaborateurs.
To pozwala... Pozwala to rozmawiać z pracownikami i odpoczywać. inizia ad imparare		Cela permet... Cela permet de discuter avec les collaborateurs et de se détendre.
odpocząć, wytchnąć inizia ad imparare		se reposer, se detendre
wydarzenia z życia prywatnego inizia ad imparare		événements de la vie privée
często Często zapominam portfela. inizia ad imparare		souvent J'oublie souvent mon portefeuille.
urodziny inizia ad imparare		la naissance
ślub inizia ad imparare		le mariage
awans inizia ad imparare		la promotion
odejście na emeryturę ... aby uczcić emeryturę inizia ad imparare		un depart a la retraire ... pour fêter un départ à la retraite
prezent inizia ad imparare		le cadeau
zrobić prezent Mamy również zwyczaj robienia prezentu. inizia ad imparare		faire un cadeau On a aussi l'habitude de faire un cadeau.
również inizia ad imparare		aussi
przekazać kopertę inizia ad imparare		passer l'enveloppe
poza pracą inizia ad imparare		en dehors du travail
mieszać inizia ad imparare		mélanger
Nie mieszam mojego życia zawodowego z życiem prywatnym. inizia ad imparare		Je ne mélange pas ma vie professionnelle avec ma vie privée.
uprawiać sport inizia ad imparare		faire du sport
na przykład inizia ad imparare		par exemple
gratulować inizia ad imparare		féliciter
prawda Tak, z reguły to prawda. inizia ad imparare		vrai Oui, c'est vrai en règle générale.
z reguły inizia ad imparare		en règle générale
roczna rozmowa podsumuwoująca inizia ad imparare		entretien d'évaluation en fin d'année
rozmowa inizia ad imparare		conversation, entretien
uznanie finansowe inizia ad imparare		la reconnaissance financière
pieniądze Chciałbym mieć więcej pieniędzy. inizia ad imparare		l'argent Je voudrais avoir plus d'argent.
wpłacić Suma pieniędzy wypłaconych w przypadku osiągnięcia celów inizia ad imparare		versée Une somme d'argent versée quand les objectifs sont atteints
cel Suma pieniędzy wypłaconych w przypadku osiągnięcia celów inizia ad imparare		le objectif Une somme d'argent versée quand les objectifs sont atteints
osiągnąć cel inizia ad imparare		atteindre l'objectif

Sprawdzian C+D + gramatyka

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più