szlifuj angielski zdania 1-10

 0    46 schede    annastank13wicz
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
być na wolności (o przestępcy)
Ci mężczyźni nie powinni być na wolności. Zabili dwie osoby.
inizia ad imparare
be at large
Ci mężczyźni nie powinni być na wolności. Zabili dwie osoby.
Na pierwszy rzut oka
inizia ad imparare
At first sight
Na pierwszy rzut oka
Na pierwszy rzut oka wyglądało, że wszystko z nią w porządku.
inizia ad imparare
At first sight / glance
At first sight she seemed to be alright.
ze względu na coś
Ze względu na nasze dzieci nie rozwiedliśmy się.
inizia ad imparare
for the sake
For the sake of our kids we didn’t divorce.
na dłuższą metę
Na dłuższą metę nasze problemy są nie do rozwiązania.
inizia ad imparare
in the long run
In the long run our problems are not solvable.
byłoby wskazane
Byłoby wskazane, żeby spotkać się z nim osobiście.
inizia ad imparare
it would be advisable
It would be advisable to see him in person.
natychmiast
Musimy natychmiast wyjść.
inizia ad imparare
at once
We need to go out at once.
kwitnąć (rośliny)
Na wiosnę wszystkie drzewa kwitną.
inizia ad imparare
to blossom
In spring, all the trees are in blossom.
wisieć na telefonie
Jego siostra rozmawia przez telefon cały dzień!
inizia ad imparare
hang on the phone
His sister is on the phone all day!
wymyka się spod kontroli
Ten biznes wymyka się spod kontroli.
inizia ad imparare
gets out of control
This business goes out of control.
nie na miejscu
W tej sytuacji twój śmiech jest nie na miejscu.
inizia ad imparare
out of place
Your laugh is out of place at this situation
wyprzedane brak towaru
W tym momencie te komputery są wyprzedane.
inizia ad imparare
sold out of stock
These computers are out of stock at this moment.
na żywo
Widziałam prezydenta na żywo.
inizia ad imparare
live
I saw the president in the flesh.
tylko z nazwy
Jest szefem tej firmy tylko z nazwy. Jego syn zajmuje się wszystkimi kwestiami biznesowymi.
inizia ad imparare
only in name
He is the boss of their company in name only. His son handles all the business matters.
bez ostrzeżenia
Rzucił piłką bez ostrzeżenia.
inizia ad imparare
without warning
He threw a ball without warning.
za wszelką cenę
Za wszelką cenę musimy zdać ten egzamin.
inizia ad imparare
at all costs
We must pass this exam at all costs.
ze względu na
Zważywszy na twoją chorobę, nie powinieneś być teraz sam.
inizia ad imparare
in view of
In view of your illness you shouldn’t be alone now.
być na służbie
Jest teraz na służbie. Nie przeszkadzaj mu.
inizia ad imparare
to be on duty
He is on duty now. Don’t disturb him
pod wpływem impulsu
Nie potrzebowałam tamtej sukienki. Kupiłam ją pod wpływem impulsu.
inizia ad imparare
on impulse
I didn’t need that dress. I bought it on impulse.
nie wchodzi w grę, jest niemożliwe
Przykro mi, ale twój wyjazd za granicę jest poza dyskusją/nie wchodzi w rachubę/jest wykluczony.
inizia ad imparare
is out of the question
I am sorry but your going abroad is out of the question.
znać na pamięć
Powinieneś znać ten wiersz na pamięć.
inizia ad imparare
know by heart
You should know this poem by heart.
najprawdopodobniej, według wszelkiego prawdopodobieństwa
Najprawdopodobniej zda ten egzamin.
inizia ad imparare
in all probability
He will pass this exam in all probability.
powszechnie wiadomo że
Powszechnie wiadomo, że Yale jest znakomitą uczelnią / znakomitym uniwersytetem.
inizia ad imparare
it is well known that
it is well known that Yale is an excellent university.
cofnąć się
Jest prawdziwym dżentelmenem. Odsunął się i powiedział – "panie przodem".
inizia ad imparare
step back
He’s a real gentleman. He stepped back and said – “ladies first”.
niech dobrze zrozumiem
inizia ad imparare
let me get it right
wstawić się za
Myślę, że obraziłem Adama. Czy któryś z jego przyjaciół mógłby się za mną wstawić?
inizia ad imparare
put in a word for
I think I offended Adam. Could any of his friends put in a good word for me?
załągodzić sytuację
Myślę, że już zawsze będą mnie nienawidzili, chociaż zrobiłem, co się da, by załagodzić sytuację.
inizia ad imparare
easy the situation
I think they will never stop hating me, although I did whatever possible to ease the situation.
puszczać fajerwerki
Jak ludzie mogą puszczać fajerwerki, wiedząc, że przestraszą okoliczne psy?
inizia ad imparare
to shoot fireworks
How can people shoot fireworks knowing that they will terrorize dogs in the area?
postanowienia
Jakie są twoje noworoczne postanowienia? Rzucę palenie i będę czytać więcej książek.
inizia ad imparare
New year's resolutions
What are your New Year’s resolutions? I’ll give up smoking and read more books.
wrobić kogoś
Słyszałem, że David został wczoraj aresztowany. Myślę, że ktoś próbuje go wrobić.
inizia ad imparare
frame sb
I’ve heard that David was arrested yesterday. I think somebody’s trying to frame him.
pod wpływem alkoholu
Kierowca znajdował się pod wpływem alkoholu.
inizia ad imparare
under the influence of alcohol
The driver was under the influence of alcohol.
rób tak dalej
Rób tak dalej, a skończysz w wariatkowie.
inizia ad imparare
keep doing that
Keep doing that and you’ll end up in a madhouse.
zagłębić się, zaangażować się w coś
Kate zagłębiła się w książce.
inizia ad imparare
delve into sth
Kate delved into the book
zasłonić żaluzje
inizia ad imparare
cover blinds
It was getting dark so I switched on the light and drew the blinds.
jak to ująć?
Jakby to ująć? Myślę, że z nami koniec.
inizia ad imparare
how to put it
How shall I put it? I think we’re done.
ogólnie rzecz biorąc, w sumie, w zasadzie
Ogólnie rzecz biorąc, nasi pracownicy cały czas bardzo ciężko pracują.
inizia ad imparare
all in all, basically
All in all, our employees work very hard all the time.
głowa do góry, rozchmurz się
inizia ad imparare
cheer up
weź się w garść
inizia ad imparare
get a grip
czy to miejsce jest zajęte
Przepraszam, czy to miejsce jest zajęte?
inizia ad imparare
Is this seat taken
Excuse me, is this seat taken?
lada dzień
Nasza suczka lada dzień się oszczeni.
inizia ad imparare
any day
Our bitch is expected to give birth any day now.
czy możesz poświęcić mi chwilę?
inizia ad imparare
can you please take a moment for me
jeśli o mnie chodzi, z tego co mi wiadomo
Jeśli o mnie chodzi, nie widzę przeciwwskazań.
inizia ad imparare
as far as I am concerned
As far as I am concerned, I don’t see any contraindications.
jestem Twoim dłużnikiem
Tak się cieszę, że byłeś tam ze mną. Jestem twoim dłużnikiem.
inizia ad imparare
I owe you
I’m so glad that you were there with me. I owe you.
żaden z nas nie ma pracy
Żaden z nas nie ma pracy. Jedziemy na tym samym wózku.
inizia ad imparare
Neither you nor I have a job
Neither you nor I have a job. We are in the same boat. Neither of us has a job
chodzą plotki ze
Chodzą plotki, że Mary i Jim zamierzają się pobrać.
inizia ad imparare
Rumor has it that
Rumor has it that Mary and Jim are going to get married.
długo się nie widzieliśmy
Dawno się nie widzieliśmy. Co porabiałeś ostatnio?/Co u ciebie słychać?
inizia ad imparare
long time no see
Long time no see. What have you been up to lately?

Devi essere accedere per pubblicare un commento.