|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wierzę Panu/Pani, ponieważ Pan/Pani jest moim nauczycielem i dobrze zna język włoski. inizia ad imparare
|
|
Credo a Lei, perché Lei è il mio insegnante e conosce bene la lingua italiana.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Gli italiani credono in Dio?
|
|
|
Tak, Włosi wierzą w Boga. inizia ad imparare
|
|
Si, gli italiani credono in Dio.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dzieci wierzą rodzicom, ale czasami wierzą wszystkim. inizia ad imparare
|
|
I bambini credono ai genitori, ma a volte credono a tutti.
|
|
|
Czy nastolatki wierzą starszym? inizia ad imparare
|
|
Gli adoloscenti credono agli anziani?
|
|
|
Nie, nastolatki nie wierzą starszym, ale wierzą młodym. inizia ad imparare
|
|
No, gli adoloscenti non credono agli anziani, ma credono ai giovani.
|
|
|
Czy obywatele w twoim kraju wierzą politykom? inizia ad imparare
|
|
I cittadini nel tuo paese credono ai politici?
|
|
|
Nie, obywatele w moim kraju nie wierzą politykom. inizia ad imparare
|
|
No, i cittadini non credono ai politici nel mio paese.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Gdzie modlą się Rosjanie? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Rosjanie modlą się w cerkwi. inizia ad imparare
|
|
I russi pregano nella chiesa ortodossa.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Gdzie modlą się twoi afrykańscy koledzy? inizia ad imparare
|
|
Dove pregano i tuo colleghi africani?
|
|
|
Moi afrykańscy koledzy modlą się w meczecie. inizia ad imparare
|
|
I miei colleghi africani pregano in una moschea.
|
|
|
Czy ludzie często modlą się w samolocie? inizia ad imparare
|
|
La gente prega spesso in aereo?
|
|
|
Nie, ludzie nie modlą się często w samolocie. inizia ad imparare
|
|
No, la gente non prega spesso in aereo.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Modlę się w niedzielę, gdy jestem w kościele. inizia ad imparare
|
|
Prego la domenica, quando sono in chiesa.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zawsze modlimy się w domu. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jaka religia jest w Europie? inizia ad imparare
|
|
Quale religione c’è in Europa?
|
|
|
W Europie jest religia chrześcijańska. inizia ad imparare
|
|
In Europa c’è la religione cristiana.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Żydzi mieszkają w Izraelu. inizia ad imparare
|
|
Gli ebrei vivono in Israele.
|
|
|
Gdzie mieszkają chrześcijanie? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chrześcijanie mieszkają w Europie, Ameryce i Afryce. inizia ad imparare
|
|
I cristiani vivono in Europa, in America e in Africa.
|
|
|
Gdzie modlą się katolicy? inizia ad imparare
|
|
Dove pregano i cattolici?
|
|
|
Katolicy modlą się w kościele. inizia ad imparare
|
|
I cattolici pregano in chiesa.
|
|
|
Jaka jest najstarsza religia? inizia ad imparare
|
|
Quale è la religione più antica?
|
|
|
Najstarszą religią jest wiara żydowska. inizia ad imparare
|
|
La religione più antica è la fede degli ebrei.
|
|
|
Jaka religia jest w Afryce? inizia ad imparare
|
|
Quale religione c’è in Africa?
|
|
|
W Afryce jest religia chrześcijańska i muzułmańska. inizia ad imparare
|
|
In Africa c’è la religione cristiana e la religione musulmana.
|
|
|
Gdzie mieszkają muzułmanie? inizia ad imparare
|
|
Dove abitano i musulmani?
|
|
|
Muzułmanie mieszkają w Turcji. inizia ad imparare
|
|
I musulmani abitano in Turchia.
|
|
|
Gdzie modlą się muzułmanie? inizia ad imparare
|
|
Dove pregano i musulmani?
|
|
|
Muzułmanie modlą się w meczecie. inizia ad imparare
|
|
I musulmani pregano nella moschea.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
W niebie mieszkają anioły. inizia ad imparare
|
|
In cielo abitano gli angeli.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
W piekle mieszkają diabły. inizia ad imparare
|
|
Nell’inferno abitano i diavoli.
|
|
|
Jakiego koloru są anioły? inizia ad imparare
|
|
Di che colore sono gli angeli?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jakiego koloru są diabły? inizia ad imparare
|
|
Di che colore sono i diavoli?
|
|
|
Diabły są czarne lub szare. inizia ad imparare
|
|
I diavoli sono neri o grigi.
|
|
|
Dokąd idą dobrzy ludzie po śmierci? inizia ad imparare
|
|
Dove va la gente buona dopo la morte?
|
|
|
Dobrzy ludzie po śmierci idą do nieba. inizia ad imparare
|
|
La gente buona dopo la morte va in cielo.
|
|
|
Dokąd idą źli ludzie po śmierci? inizia ad imparare
|
|
Dove va la gente cattiva dopo la morte?
|
|
|
Źli ludzie po śmierci idą do piekła. inizia ad imparare
|
|
La gente cattiva dopo la morte va all’inferno.
|
|
|
Jak nazywamy niegrzeczne dziecko? inizia ad imparare
|
|
Come chiamiamo un bambino cattivo?
|
|
|
Nazywamy niegrzeczne dziecko małym diabłem. inizia ad imparare
|
|
Chiamiamo un bambino cattivo un piccolo diavolo.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Gdzie mieszkają buddyści? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Buddyści mieszkają w Tybecie i Chinach. inizia ad imparare
|
|
I buddisti vivono in Tibet e in Cina.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ateiści to osoby, które nie wierzą w Boga. inizia ad imparare
|
|
Gli atei sono persone che non credono in Dio.
|
|
|
Czy w twoim kraju jest więcej ateistów czy katolików? inizia ad imparare
|
|
Nel tuo paese ci sono più atei o cattolici?
|
|
|
W moim kraju jest więcej katolików. inizia ad imparare
|
|
Nel mio paese ci sono più cattolici.
|
|
|
Gdzie modlą się buddyści? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Buddyści modlą się w świątyni. inizia ad imparare
|
|
I buddisti pregano nel tempio.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Che cosa è una preghiera?
|
|
|
Modlitwa jest kiedy rozmawiamy z Bogiem. inizia ad imparare
|
|
La preghiera è quando parliamo con Dio.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ateiści mieszkają na całym świecie. inizia ad imparare
|
|
Gli atei vivono in tutto il mondo.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jaki jest Święty Mikołaj wobec dzieci? inizia ad imparare
|
|
Come è Babbo Natale con i bambini?
|
|
|
Święty Mikołaj jest zawsze hojny wobec dzieci. inizia ad imparare
|
|
Babbo Natale è sempre generoso con i bambini.
|
|
|
Jacy są studenci medycyny? inizia ad imparare
|
|
Come sono gli studenti di medicina?
|
|
|
Studenci medycyny są bardzo ambitni. inizia ad imparare
|
|
Gli studenti di medicina sono molto ambiziosi.
|
|
|
Czy twoja najlepsza przyjaciółka jest ambitna? inizia ad imparare
|
|
La tua migliore amica è ambiziosa?
|
|
|
Nie, moja najlepsza przyjaciółka nie jest ambitna, ona jest bardzo leniwa. inizia ad imparare
|
|
No, la mia migliore amica non è ambiziosa, lei è molto pigra.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dobrzy ludzie są bardzo hojni. inizia ad imparare
|
|
Le persone buone sono molto generose.
|
|
|
Czy politycy we Włoszech są hojni? inizia ad imparare
|
|
I politici in Italia sono generosi?
|
|
|
Nie, politycy we Włoszech nie są hojni, są bardzo skąpi. inizia ad imparare
|
|
No, i politici in Italia non sono generosi, i politici in Italia sono molto avari.
|
|
|
Jacy są politycy w twoim kraju? inizia ad imparare
|
|
Come sono i politici nel tuo paese?
|
|
|
Politycy w moim kraju są zawsze hojni. inizia ad imparare
|
|
I politici nel mio paesse sono sempre generosi.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Come sono i bambini ricchi?
|
|
|
Bogate dzieci są zarozumiałe. inizia ad imparare
|
|
I bambini ricchi sono presuntuosi.
|
|
|
Jaka jest nowa dziewczyna Andrei? inizia ad imparare
|
|
Come è la nuova ragazza di Andrea?
|
|
|
Nowa dziewczyna Andrei jest bardzo skromna. inizia ad imparare
|
|
La nuova ragazza di Andrea è molto modesta.
|
|
|
Jacy są studenci piątego roku? inizia ad imparare
|
|
Come sono gli studenti del quinto anno?
|
|
|
Studenci piątego roku są bardzo zarozumiali. inizia ad imparare
|
|
Gli studenti del quinto anno sono molto presuntuosi.
|
|
|
Jacy są uczniowie drugiej klasy? inizia ad imparare
|
|
Come sono gli alunni dalla seconda classe?
|
|
|
Uczniowie drugiej klasy są bardzo skromni. inizia ad imparare
|
|
Gli alunni dalla seconda classe sono molto modesti.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Z kim pokłóciliście się wczoraj wieczorem? inizia ad imparare
|
|
Con chi avete litigato ieri sera?
|
|
|
Wczoraj wieczorem pokłóciliśmy się z niegrzeczną sprzedawczynią. inizia ad imparare
|
|
Ieri sera abbiamo litigato con una commessa maleducata.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Con chi sta litigando Andrea?
|
|
|
Andrea kłóci się z Sergio.! inizia ad imparare
|
|
Andrea sta litigando con Sergio.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zawsze kłócę się z moją siostrą. inizia ad imparare
|
|
Litigo sempre con mia sorella.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
W klasie kłócą się dwie uczennice. inizia ad imparare
|
|
Nell’aula litigano due alunne.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Kłócimy się z naszą sąsiadką. inizia ad imparare
|
|
Litighiamo con la nostra vicina di casa.
|
|
|
Kto kłóci się z politykami? inizia ad imparare
|
|
Chi litiga con i politici?
|
|
|
Dziennikarze kłócą się z politykami. inizia ad imparare
|
|
I giornalisti litigano con i politici.
|
|
|
Czy żonaci mężczyźni kłócą się z ich teściowymi? inizia ad imparare
|
|
Gli uomini sposati litigano con le loro suocere?
|
|
|
Tak, żonaci mężczyźni kłócą się ze swoimi teściowymi. inizia ad imparare
|
|
Si, gli uomini sposati litigano con le loro suocere.
|
|
|
