|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
все встречаются в холле отеля inizia ad imparare
|
|
tutti si incontrano nella hall dell'hotel
|
|
|
синьоры, минутку внимания! inizia ad imparare
|
|
Signori, un minuto di attenzione!
|
|
|
подойдите ко мне, пожалуйста! inizia ad imparare
|
|
avvicinatevi a me, per favore!
|
|
|
сейчас я объявлю ряспорядок дня inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
 |
la colazione è servita dalle 7 alle 10
|
|
|
можно также заказать завтрак в номер inizia ad imparare
|
|
la colazione si può anche ordinare in camera
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
а что здесь предлагают на завтрак? inizia ad imparare
|
|
e cosa c'è per colazione?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
а я, как всегда, останусь голодным inizia ad imparare
|
|
e io, come sempre, rimarrò affamato
|
|
|
и пойдешь в кафе напротив inizia ad imparare
|
|
e andrai in caffetteria di fronte
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
где и когда мы завтра встречаемся inizia ad imparare
|
|
domani, dove e quando ci incontriamo
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nel pullman a mezzogiorno
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ottimo, si può dormire fino a tardi
|
|
|
Пьетро, скажи, пожалуйста, а где здесь можно погладить костюм? inizia ad imparare
|
|
Pietro, mi puoi dire, per favore, dove posso stirare il vestito?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
увидишь там яркую рекламу разных причесок inizia ad imparare
|
|
vedrai una pubblicità luminosa con diversi tagli di capelli
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
è proprio ciò di cui ho bisogno
|
|
|
я срочно должна привести себя в порядок inizia ad imparare
|
|
mi devo rimettere subito in sesto
|
|
|
ты прекрасно выглядишь, Фиорелла inizia ad imparare
|
|
stai bellissimo, Fiorella
|
|
|
спасибо, но у меня сегодня в полночь съемка на телевидении inizia ad imparare
|
|
grazie, ho una ripresa in televisione oggi a mezzanotte
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
надеюсь, я успею все сделать inizia ad imparare
|
|
Spero di riuscire a far tutto
|
|
|
однако, нелегко быть звездой inizia ad imparare
|
|
è proprio faticoso essere una star
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
поднимайся на четвертый этаж, иди прямо по коридору, потом поверни направо inizia ad imparare
|
|
sali al quarto piano, vai dritto lungo il corridoio, poi gira a sinistra
|
|
|
прачечная находится рядом с парикмахерской inizia ad imparare
|
|
la lavanderia è accanto al parrucchiere
|
|
|
