Dizionario Francese - Francese

Français - Français

combler in francese:

1. remplir


Assurez-vous de remplir le formulaire d'inscription en personne.
Pouvez-vous remplir ce formulaire?
Pourriez-vous remplir le certificat médical pour l'école de mon fils ?
Remplir en caractères d'imprimerie, s'il vous plaît.
Les entreprises se concurrencent pour remplir le vide.
Dois-je remplir ce formulaire maintenant ?
Les ordinateurs peuvent remplir des ensembles de tâches très compliqués.
Veuillez remplir ce formulaire et attendez que nous vous notifiions.
Si tu veux faire partie de cette association, il faut d'abord remplir le bulletin d'adhésion et le renvoyer par la poste.
Pour ouvrir un compte à la banque, il faut remplir plusieurs formulaires.
Un enfant n’est pas un vase à remplir, mais un feu à allumer.
À remplir par le dispensateur.
Le mérite des Allemands, c'est de bien remplir le temps ; le talent des Français, c'est de le faire oublier.
Ce formulaire a l'air bien compliqué. Aide-moi à le remplir.
Je vais te remplir la baignoire à moitié

2. Remplir un vide



Francese parola "combler"(Remplir un vide) si verifica in set:

PNJF - P. T 3

3. satisfaire


Je ne peux pas satisfaire ma faim.
Ils tuaient un lama chaque jour pour satisfaire le dieu soleil.
Qu'est ce qui peut satisfaire ton sens de l'esthétique ?
Il faut beaucoup d'électricité pour satisfaire les besoins énergétiques d'un pays.
Il est difficile de satisfaire tout le monde.
Des douzaines de personnes m'ont encouragé à satisfaire mes ambitions.
Nous devons satisfaire au contrat jusqu'à la fin de l'année.
Le christianisme s'est fixé comme but de satisfaire aux désirs inaccessibles de l'homme, mais pour cette raison a ignoré ses désirs accessibles.
Il était difficile à satisfaire.
Je suis désolé, mais je ne peux satisfaire à votre exigence.
Il est prévu d'augmenter l'importation de bœuf américain pour satisfaire la demande croissante.
Nous ne pouvons satisfaire vos exigences.
Un homme peut vivre et être en santé sans tuer d'animaux pour se nourrir ; en conséquence, s'il mange de la viande, il participe au meurtre d'un animal simplement pour satisfaire son appétit. Et agir ainsi est immoral.
Je ne peux satisfaire à son exigence.
L'art d'enseigner n'est que l'art d'éveiller la curiosité des jeunes âmes pour la satisfaire ensuite.