nous in francese:

Allons déjeuner.

Allons, enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé, Contre nous de la tyrannie L'étendard sanglant est levé, L'étendard sanglant est levé!

Je n'irai pas avec toi à moins que tu me dises où nous allons.

Oublie ça. Le plus important c'est que si nous n'y allons pas rapidement la période des soldes sera terminée.

Je n'ai pas envie de travailler aujourd'hui, allons jouer au foot.

Y a-t-il quelque chose que tu as sur le cœur à décharger ? Allons, tu peux me le dire.

Allons où je n'aurai que vous pour souveraine, où vos bras amoureux seront ma seule chaîne.

C'est vraiment de la turquoise ? À ce prix-là ? Allons !

Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, sinon nous allons mourir tous ensemble comme des idiots.

Vous dites avoir vu un OVNI ? Allons donc !

Avec nos cadres photo numériques nous allons conquérir le marché des maisons de retraite, car ils permettent aux vieillards d'avoir leurs êtres chers près d'eux.

Allons, Jacques, c'est Noël. Tu dois te mettre au diapason des choses.

Comme notre père est tombé malade, nous allons devoir vivre avec un petit revenu.

Si vous ne craignez pas les piqûres d’orties, alors suivons le sentier qui mène au pavillon, et allons voir ce qui se trame à l’intérieur.

Nous voulons une voiture.

Nous en avons marre de toutes ces belles paroles, nous voulons des actions concrètes et nous les voulons maintenant !

Mais ce n'est pas tout. Tatoeba n'est pas seulement un répertoire de phrases ouvert, collaboratif et multilingue. C'est une partie de l'écosystème que nous voulons créer.

Quand nous disons qu'une langue est culturellement transmise - c'est-à-dire qu'elle est apprise plutôt qu'héritée - nous voulons dire qu'elle fait partie de ce complexe entier de comportement appris et partagé que les anthropologues appellent "culture".

La vie ne se déroule pas toujours de la manière que nous voulons.

Ne commettez pas d'erreur : Nous ne voulons pas garder nos troupes en Afghanistan. Nous ne cherchons pas à y établir de bases militaires.

Nous voulons des traductions qui semblent naturelles dans la langue d'origine, pas des traductions mot-à-mot.

Si nous voulons finir ce projet à temps, il va falloir mettre les bouchées doubles.

Dépêchez-vous. Le train part dans quelques minutes. Nous ne voulons pas le rater.

De nos jours nous désirons que nos enfants prennent leurs propres décisions, mais nous voulons que ces décisions nous conviennent.

Merci pour votre généreuse invitation mais nous ne voulons pas abuser de votre hospitalité.

Nous voulons saisir le caractère unique de chaque langue. Et nous voulons aussi saisir leur évolution à travers le temps.

Nous ne vivons pas comme nous le voulons, mais comme nous le pouvons.

Et ce que nous voulons vraiment c'est d'avoir plus de phrases dans plusieurs, et même dans n'importe quelles, langues.