Dizionario Italiano - Francese

italiano - Français

piegare in francese:

1. plier


plier un papier
Tu dois bien plier tes vêtements, autrement tu ne pourras pas fermer ta valise.
Il est tellement fort qu'il peut plier le poteau en métal.
Ne pas plier.
Apprends-moi à faire une grue en origami. J'ai oublié comment plier le papier.
Laver la lessive, passe, mais je déteste plier le linge.
Je n'arrive pas à plier mon bras droit.
On doit se plier aux circonstances.
Cet homme arrive à plier des barres d'acier à mains nues, c'est une vraie force de la nature.
Sadako essaya rapidement de plier le papier avant qu'elle ne s'endorme.
Ses blagues nous faisaient nous plier en deux.

Francese parola "piegare"(plier) si verifica in set:

Français - Italien

2. coude


Avec un peu d'huile de coude, on va remettre ça en état en un rien de temps.
Il est au coude à coude avec elle dans le résultat du scrutin.
Il me poussa du coude à poursuivre.
En Tchéquie, il existe une ville du nom de Loket qui signifie "coude".
Elle m'a pincé le coude.
Ce travail nécessite beaucoup d'huile de coude.
Le coude est l'articulation entre le bras et l'avant-bras.
Nous devrions garder cette information sous le coude pour l'instant.

3. piler



Francese parola "piegare"(piler) si verifica in set:

PREMIERE SEMAINE p. 11-45 VOCABOLARIO