Dizionario Portoghese - Italiano

português - italiano

questão in Italiano:

1. problema problema


Ogni problema ha una soluzione, che a volte richiede una prospettiva diversa.
Nessun problema.
Queste parole possono causare problema ortografici.
Il problema era il posto in cui era stata messa la tenda.
Dobbiamo stroncare il problema sul nascere prima che peggiori.
Ciao, ti volevo solo far sapere che il tuo problema è risolto.
Il problema s'è creato semplicemente perché non mi hai dato retta.
Se hai il minimo problema, puoi contattarmi via e-mail, o se è davvero urgente, vieni che ci incontriamo nel mio ufficio.
Se posso parlare per esperienza personale, più il problema è difficile e più diventa indispensabile.
Paragonato con il mio problema il tuo non è nulla.
Ricorda che la soluzione risiede nella coppia, non in lui solo, e che la gelosia è un problema complicato e sottile, che necessita un grande sforzo da entrambi.
Il problema di molti insegnanti di lingua è che sottovalutano le nuove tecnologie nei loro metodi di insegnamento.
Insegnare alle persone a comprendere l'uso reale degli antibiotici è un problema di sanità pubblica.
Fare i miei compiti di inglese o non fare i miei compiti di inglese e collaborare a Tatoeba, questo è il problema.
Per via del problema dell'inquinamento dell'aria la bicicletta un giorno potrebbe sostituire l'automobile.

2. domanda domanda


Bella domanda.
Ummm. Non ho idea di come rispondere alla domanda dell'insegnante.
La domanda è, chi andrà lì al suo posto?
Il signor Hashimoto fu confuso dalla domanda di Ken.
Takeshi ha alzato la mano per fare una domanda.
Mi dispiace di informarla che la sua domanda è stata rifiutata.
A prima vista, la domanda sembra semplice.
La domanda ammette una sola interpretazione.
L'infermiera risponde solo alla fine alla domanda iniziale.
Mio padre era afflitto dalla mia stupida domanda.
Può essere una domanda sciocca, ma qual è più forte, una tigre o un leone?
Quando poni una domanda ti aspetti una risposta.
Il prezzo varia con la domanda.
Quando un filosofo mi risponde, non capisco più la mia domanda.
Se questa parte è affermativa, perché quest'altra parte è una domanda?

3. la questione la questione



Italiano parola "questão"(la questione) si verifica in set:

Top 1000 substantivos italianos 101 - 150