Lektion 13 - Grundlegende Begriffe aus dem Verfassungsrecht I

 0    11 schede    JolaW
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
Die Verfassung der Republik Polen wurde am 2-April 1997 verabschiedet
inizia ad imparare
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej 2. kwietnia 1997 została uchwalona
Der einheitliche Gesetzestext wurde im Gesetzblatt veroffentlicht
inizia ad imparare
Tekst jednolity ustawy został ogłoszony w Dzienniku Ustaw
Lokale Behorden haben das Recht auf Durchfuhrung eines Referendums
inizia ad imparare
Władze lokalne mają prawo do przeprowadzania referendum
Die Legislaturperiode (Amtszeit) des polnischen Sejm dauert vier Jahre
inizia ad imparare
kadencja polskiego Sejmu trwa cztery lata
Das Gesetz wurde mit einer Mehrheit von 298 Stimmen bei 45 Gegenstimmen und 3 Enthaltungen angenommen
inizia ad imparare
Ustawę przyjęto większością głosow 298, przy 45 głosujących przeciw i 3wstrzymujących się
Der Prasident hat von dem ihm zustehenden Vetorecht Gebrauch gemacht
inizia ad imparare
Prezydent skorzystał z przysługującego mu prawa veta
Das Gesetz wurde an den Verfassungsgerichtshof ubergeben /weitergeleitet
inizia ad imparare
Ustawa została skierowana do Trybunału Konstytucyjnego
ln den Verhandlungen wurde eine Einigung erreicht
inizia ad imparare
W negocjacjach zostało osiągnięte porozumienie
Die Grundsatze des Wahlrechts bestimmt das Gesetz
inizia ad imparare
Zasady i tryb przeprowadzania wyborow określa ustawa
Zu den Befugnissen eines Ministers gehort der Erlass von Verordnungen
inizia ad imparare
Do kompetencji ministra należy wydawanie rozporządzeń
Gemas Art. 254 Abs. 1 und Abs. 2 werden Verordnungen im Amtsblatt veroffentlicht.
inizia ad imparare
W myśl art. 254 ust 1 i ust 2 TWE rozporządzenia podlegają opublikowaniu w dzienniku urzędowym

Devi essere accedere per pubblicare un commento.