|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
Sieh nur, was du gemacht hast!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
life is what you make of it inizia ad imparare
|
|
das Leben ist, was du daraus machst
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ich mache, was mir gefällt
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Woe to you if you do that again inizia ad imparare
|
|
Wehe, du machst das wieder
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
er macht keinen Finger krumm
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ich wünschte, du würdest es tun
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He prefers to do everything on his own inizia ad imparare
|
|
Er macht lieber alles in Alleingang
|
|
|
So it wasn't at all good that inizia ad imparare
|
|
Da machte es sich gar nicht gut, dass
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Someone else in my place would do so inizia ad imparare
|
|
Ein Anderer an meiner Stelle würde es so machen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Er macht aus allem und jedem gleich ein Drama
|
|
|
what have you been doing lately inizia ad imparare
|
|
was hast du in letzter Zeit gemacht?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
he always worries too much inizia ad imparare
|
|
er macht sich immer zu viele Sorgen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Er machte es sich zur Aufgabe
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Du machst dir keine Vorstellung
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Du würdest eine woche dazu brauchen
|
|
|
However you do it, it's wrong inizia ad imparare
|
|
Wie du’s auch machst, es ist verkehrt
|
|
|
I took advantage of his advice inizia ad imparare
|
|
ich machte mir seinen Rat zunutze
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Er hat das ganz hervorragend gemacht
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ich mache nicht viel Worte
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ich werde ihm die Hölle heiß machen
|
|
|
he is progressing surprisingly quickly inizia ad imparare
|
|
er macht erstaunlich schnell Fortschritte
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He's causing me a lot of trouble inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Er hat es in der tat gemacht
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He makes the best of a bad sitution inizia ad imparare
|
|
Er macht gute Miene zum Bösen Spiel
|
|
|
She just makes fun of you inizia ad imparare
|
|
Sie macht sich nur über Sie lustig
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I couldn’t have cared less inizia ad imparare
|
|
ich machte mir nichts daraus
|
|
|
He gives me a lot of trouble inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Sie hat ihn lächerlich gemacht
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Was mache ich nur falsch?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Er macht ihr einen Heiratsantrag
|
|
|
I would do things differently inizia ad imparare
|
|
ich würde vieles anders machen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
er macht es auf die gemütliche Tour
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ich mache Schluss für heute
|
|
|
You're just kidding, aren't you? inizia ad imparare
|
|
Du machst nur Spaß, oder?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
