|
Domanda |
Risposta |
Does he give up the pawn? inizia ad imparare
|
|
Czy on zrezygnować z pionkiem?
|
|
|
I slipped on ice and I fell. inizia ad imparare
|
|
Poślizgnąłem się na lodzie i upadłem.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
You know what would be a great idea? inizia ad imparare
|
|
Wiesz, co byłoby dobrym pomysłem?
|
|
|
Believe me, any girl willing to play that, you don't wanna see naked inizia ad imparare
|
|
Wierz mi, każda dziewczyna chętna do gry, to nie chcesz zobaczyć nago
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
entrusted with its final delivery inizia ad imparare
|
|
powierzenie jej końcowej dostawy
|
|
|
it is transferred form ... to inizia ad imparare
|
|
jest on przenoszony z ... do...
|
|
|
Maybe I'd be better off with Nancy inizia ad imparare
|
|
Może bym miał się lepiej z Nancy
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
prosperującym przedsiębiorstwem
|
|
|
I have a working knowledge of the entire universe and everything it contains inizia ad imparare
|
|
Mam wiedzę z całego świata i zawiera wszystko
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
That will involve me telling you what to do inizia ad imparare
|
|
To obejmuje mówienie tobie co masz robić
|
|
|
You aren't allowed to be sarcastic or snide to me inizia ad imparare
|
|
Nie możesz być sarkastyczny lub złośliwy dla mnie
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
You will effectively be paying yourself inizia ad imparare
|
|
Będziesz skutecznie wypłacać sobie
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Let's think out of the box for a moment inizia ad imparare
|
|
Pomyślmy otwarcie na chwilę
|
|
|
preliminary website design inizia ad imparare
|
|
Wstępny projekt strony internetowej
|
|
|
pretty much any way I say that is gonna hurt his feelings inizia ad imparare
|
|
właściwie cokolwiek powiem to go zrani
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
This is your enterprise, so it's ultimately your decision inizia ad imparare
|
|
To jest twoje przedsiębiorstwo, dlatego ostatecznie to twoja decyzja
|
|
|
Based on the quality of work I'd strongly recommend inizia ad imparare
|
|
Opierając się na jakości pracy Chciałbym znacząco polecić
|
|
|
What I want is irrelevant inizia ad imparare
|
|
Co ja chcę jest bez znaczenia
|
|
|
How is it gonna appeal to men inizia ad imparare
|
|
Jak to ma przyciągnąć mężczyzn
|
|
|
Another market to expand into inizia ad imparare
|
|
Kolejny rynek do rozszerzenia
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Jak możemy to spełnić (w kontekście zamówienia)
|
|
|
I believe I'm hearing some negativity inizia ad imparare
|
|
Wierzę, że słyszę jakieś narzekanie
|
|
|
It is out of the question inizia ad imparare
|
|
|
|
|
without your insight and leadership we will surely fail inizia ad imparare
|
|
bez twojej bystrości i przywództwa na pewno poniesiemy porażkę
|
|
|
That could not be less arbitrary if it varied even slightly inizia ad imparare
|
|
To nie może być mniej arbitralne jeśli to nawet nieznacznie różniiło się
|
|
|
Now let's reconsider the entire argument inizia ad imparare
|
|
Teraz ponownie rozważmy cały argument
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
That concludes you faltering attempt to mate inizia ad imparare
|
|
konkluduję twoją nieudaną próbę do partnerowania
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
more likely explanation for your attire is inizia ad imparare
|
|
Bardziej prawdopodobne wyjaśnienie twojego stroju
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nie mam czystych ubrań teraz
|
|
|
until recently I didn't know who Adamczyk is inizia ad imparare
|
|
do niedawna nie wiedziałem, kim jest Adamczyk
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
 |
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Don't take advantage of them inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The odds of picking up girls in bar are practically zero inizia ad imparare
|
|
Szanse na poderwanie dziewcząt w barze są praktycznie zerowe
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I come up with my idea when I was in a university inizia ad imparare
|
|
Wymyśliłem to, kiedy byłem na uniwersytecie
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Pozwól mi to zrobić prosto
|
|
|
