|
Domanda |
Risposta |
odsłonięty, smagany wiatrem, potargany (przez wiatr) inizia ad imparare
|
|
Her long blonde hair was windswept when she came back from the walk on the beach.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I want to try to sock away some money for my vacation.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Unplug the computer before you go to bed.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
They were loading up the truck with timber.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Dave failed to comprehend the seriousness of the situation.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
They contracted out cleaning to private companies.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Does the price for the holiday include flights and accommodation?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
His brother got into drugs because he was hanging around with the wrong people.
|
|
|
wpływać na siebie wzajemnie, łączyć się ze sobą inizia ad imparare
|
|
We will be discussing how the mind and body are interrelated.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The course failed to match up to our expectations.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I'm trying to avoid fattening food such as chips or sweets.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The writer refused to answer questions that infringed on his private affairs.
|
|
|
z pierwszej ręki, osobiście inizia ad imparare
|
|
Most of the people here have experienced poverty firsthand.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to haul someone/something away Police handcuffed him and hauled him away to jail.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Sadly, her feelings for him were not reciprocated.
|
|
|
wytrwać lub wytrzymać do końca inizia ad imparare
|
|
I didn't really like the course but I stuck it out to get the certificate.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Drinking coffee in moderation may offer health benefits.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She burst into tears when she saw him leaving.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Katie began to worry as the day of the exam neared.
|
|
|
popuścić, poluzować komuś inizia ad imparare
|
|
The police said they would never let up on drug dealers.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He was unable to hide the scorn in his voice.
|
|
|
zamazywać coś, przesłaniać inizia ad imparare
|
|
She tried to blot out the image of her father's sad face.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I always get misty-eyed over our wedding pictures.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Get your feet off the table right now!
|
|
|
konserwant, substancja konserwująca inizia ad imparare
|
|
That apple juice is free from artificial preservatives.
|
|
|
wycierać kogoś/coś, wyschnąć inizia ad imparare
|
|
We swam in the pool and then lay in the sun to dry off.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Coping with the wrenching pain completely exhausted her.
|
|
|
sprowokować kogoś, doprowadzić kogoś do czegoś inizia ad imparare
|
|
Emma was making funny faces and started all the kids off laughing.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Dave has no respect for his teachers whatsoever.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He ran away with the championship again.
|
|
|
przepisać, sporządzić zapis inizia ad imparare
|
|
The interview was first recorded and then transcribed.
|
|
|
przybliżać się do czegoś/kogoś inizia ad imparare
|
|
The police moved in on the terrorists in the building.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
How was your date yesterday? Oh, it was a complete disaster!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
A bit more research should be done to round out the article.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The game has been criticized for its mindless violence.
|
|
|
pokryć część kosztów czegoś inizia ad imparare
|
|
My parents gave me some money to put towards a new car.
|
|
|
niehigieniczny, niezdrowy inizia ad imparare
|
|
They were living in overcrowded and insanitary conditions.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Can you print out a copy of that document for me?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We felt terribly jaded after working in the garden all day.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He managed to get the truth out of her.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
That restaurant is a popular venue for wedding receptions.
|
|
|
nauczyć kogoś życia, wzmocnić kogoś inizia ad imparare
|
|
His parents decided to send him away to school to toughen him up.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She brought me a big mug of frothy hot chocolate.
|
|
|
rzucić się do robienia czegoś inizia ad imparare
|
|
to fling yourself into sth She flung herself into the preparations for the birthday party.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Half a million pilgrims from all over Iran and other countries have flocked to the holy city of Mashhad.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Two members of the government have crossed over to the opposition.
|
|
|
obiecujący, dobrze się zapowiadający inizia ad imparare
|
|
While still in college, she was a budding writer.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I've got a couple of questions.’ All right, then, fire away.’
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
You may not like it but what he's saying is essentially true.
|
|
|
uwięzić, ściskać, tłoczyć inizia ad imparare
|
|
I've been cooped up in that small office all day.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He got an earbashing for forgetting his mother's birthday.
|
|
|
wtargnąć gdzieś, zaskoczyć kogoś inizia ad imparare
|
|
He burst in on the meeting without warning.
|
|
|
wizjer w drzwiach, judasz inizia ad imparare
|
|
I never open the door for someone before looking through the peephole.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He stubbed out his cigarette in the ashtray and sat down.
|
|
|
intruz (osoba wchodząca bez pozwolenia na czyjąś posiadłość) inizia ad imparare
|
|
The sign read: "Trespassers will be prosecuted."
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I sank back into my armchair and began reading.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
My grandfather was a man of stainless character.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I had to send the shoes back because they didn't fit me.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Remember that you are answerable for all your actions.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She used to slop around all day in her pyjamas.
|
|
|
tylko, wyłącznie, jedynie inizia ad imparare
|
|
She merely shrugged and walked away.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
They were forced to bend to public pressure.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Reforms are needed in the machinery of government.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She fobbed me off with a promise to help me with the project the following week.
|
|
|
kurczyć (się), zmniejszyć inizia ad imparare
|
|
The economy has contracted by 1.8% since last year.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The mayor just brushed off all the accusations.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
It was very disloyal of you to repeat what I'd said to your sister.
|
|
|
omijać kogoś, przejść koło nosa inizia ad imparare
|
|
I sometimes feel that life is passing me by.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She's been very preoccupied recently because her husband has lost his job.
|
|
|
dzielnie walczyć o coś, z uporem kontynuować coś inizia ad imparare
|
|
She always soldiered on, despite difficulties in her life.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
His parents were uncompromising in their demands.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We went for a swim in the river to cool down.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Not all students are acquainted with the works of Shakespeare.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Let's drink to your new flat!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Certain species of animals are easily domesticated, while others tend to remain wild all their lives.
|
|
|
wracać do czegoś, nie przerywać czegoś inizia ad imparare
|
|
He finished his lunch and got on with the painting.
|
|
|
żerować, szukać pożywienia inizia ad imparare
|
|
The birds were foraging for food in our backyard.
|
|
|
denerwować kogoś, wkurzać inizia ad imparare
|
|
His attitude to working with us really cheeses me off!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
If you store lettuce this way, it will stay fresh and crisp.
|
|
|
wkraść się (do czyjegoś serca, w czyjeś łaski) inizia ad imparare
|
|
to worm yourself into sth He managed to worm himself into her affections.
|
|
|
poręczny, przydatny, wygodny inizia ad imparare
|
|
My new flat is very handy for the underground station.
|
|
|
dusić coś w sobie, tłumić inizia ad imparare
|
|
You'd better try not to bottle up your emotions.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I've come to the conclusion that he's not the right partner for me.
|
|
|
zaangażować się, wziąć udział w czymś inizia ad imparare
|
|
Our company would like to get in on the project.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I love the atmosphere of peace and tranquillity here.
|
|
|
odsunąć się, zdystansować się inizia ad imparare
|
|
Let’s step back from the problem and have another look at this.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I've been asked for a full report of the meeting.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We wanted to skip out at 4 o'clock but our boss asked us to do some extra work.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The police are going to sift every scrap of evidence.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The police bashed down the door to get in.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He made a cowardly decision to follow the group.
|
|
|
pomóc komuś coś przetrwać inizia ad imparare
|
|
Her determination carried her through the difficult period in her life.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The whole concert was very pleasing to the ear.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The kids tore into sweets as if they were starving.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She was asked to write a foreword for his book.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He's believed to have disposed of all the stolen property.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I don't wear striped shirts as I prefer plain ones, simple and classic.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I really felt for her when her parents died.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The little girl slept soundly all night.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Let's skip over the details and get to the point.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The collected money is going to be used for specific purposes.
|
|
|
stanąć na wysokości czegoś, sprostać czemuś inizia ad imparare
|
|
He rose to the challenge and ran very fast.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Blood from the wound dribbled down his leg.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Mark and Tom are both going after the same job.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We could all see that he was almost at the limits of his endurance.
|
|
|
skłaniać się w kierunku czegoś inizia ad imparare
|
|
My sister's not sure what she wants to do but she's leaning towards law.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
His fingerprints were found all over the gun.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I reckon her husband must be pulling down over $100.000.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
His shoes were always clean and highly polished.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The whole nation was hungering for change.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He faced a barrage of criticisms over his handling of the problem.
|
|
|
zasłaniać coś, przykrywać inizia ad imparare
|
|
She covered her legs up with a warm blanket.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
It was raining heavily and my trainers quickly became completely sodden.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Could you squeeze up a little? There'll be enough room for everyone.
|
|
|
moczyć, przemakać, wsiąkać inizia ad imparare
|
|
The rain completely soaked our clothes.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Rolling back the reforms would be a dangerous step backward for the safety of our markets and our nation’s economic security.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He's been skittish about taking on such a large mortgage.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The final issue drew the meeting out for another hour.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Come on, lazybones, get up and make some breakfast!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She immediately reeled off the names of her students.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We decided to contrive a meeting between Amy and David.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The company managed to beat off fierce competition.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The washing machine wasn't functioning properly so I had to buy a new one.
|
|
|
polegać na czymś, opierać się na czymś inizia ad imparare
|
|
Happiness doesn't consist in how many things you own.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The severity of the sentence surprised everyone.
|
|
|
zrozumieć, dojść do czegoś inizia ad imparare
|
|
If I had a map, I could figure it out.
|
|
|
niewystarczający, wykazujący niedobór inizia ad imparare
|
|
A diet deficient in vitamin B12 may cause anemia and nerve damage.
|
|
|
wstrząsnąć czymś, zrekonstruować coś, zreorganizować inizia ad imparare
|
|
The whole taxi industry needs shaking up.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
This bacteria is considered harmless to humans.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She got scared when a shot suddenly rang out.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He has a deep-seated dislike for black people.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Her job is really stressful and she finds it hard to switch off when she comes home.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She's proficient in three languages so she shouldn't have any difficulty finding a job.
|
|
|
przychodzić komuś do głowy inizia ad imparare
|
|
It never occured to me that he had been invited to the wedding too.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Unofficial sources report that at least three people were killed in the accident.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
It may take a while to tease the truth out of her.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Three quarters of the island's residents speak both French and English.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Both Mark and I were weaned on classical music.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Several factors had combined to ruin our trip.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He listened to them without joining in the conversation.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Two teenagers were badly injured when a spark ignited the gas.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Lay down your mobile phone and look at me! I'm talking to you.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He got no credit for solving the problem and he felt disappointed.
|
|
|
zająć się czymś przypadkowo inizia ad imparare
|
|
My sister had stumbled into teaching French after she finished college.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
These overpriced souvenirs are sold to gullible tourists.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
After the way you behaved at the interview, they'll never ask you back.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We had a couple of unproductive meetings and didn't make a single decision.
|
|
|
wyprodukować, sklecić coś inizia ad imparare
|
|
She just cranked out one hit song after another.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
As far as I know, she doesn't have any managerial experience.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
When inflation is factored in, people are not earning more these days.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We haven't found a house that meets our requirements yet.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
All members have to abide by the rules of the club.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The jazz festival is held annually in August.
|
|
|
gadać o czymś bez końca, nawijać inizia ad imparare
|
|
She kept rabbiting on about becoming a vegeterian.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
They published photographs of a famous actress in a compromising situation with one of her bodyguards.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Have you ticked off my name on the list?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Spending some time in the country will be beneficial to her health.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
You have to fire up one of the generators.
|
|
|
niedokładność, nieścisłość inizia ad imparare
|
|
The book is interesting but full of historical inaccuracies.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The years rolled by and I didn't see him again.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The explanation that Mark gave was rather unconvincing.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
By the time spring rolled around, she still hadn't found a job.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He felt no animosity towards his rivals.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Amy put herself out trying to make everybody feel at home.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Many religions in the world espouse vegetarianism as a mode of religious development.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
You're just going to have to tough it all out.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We've got guests. Could you stop being so unsociable?
|
|
|
przemyśleć coś, rozważyć coś inizia ad imparare
|
|
I need some time to think it through - I'll let you know when I make a decision.
|
|
|
przejmować mienie, zajmować obciążoną nieruchomość inizia ad imparare
|
|
Mortgage holders can foreclose on property when the borrower starts missing payments.
|
|
|
przegłosować coś, odrzucić coś w głosowaniu inizia ad imparare
|
|
The proposal to build a new swimming pool has been voted down.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
All my family are buried in the same cemetery.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I heard that this old building is going to be knocked down.
|
|
|
nieatrakcyjny, nieciekawy inizia ad imparare
|
|
The man was short and skinny and generally unattractive.
|
|
|
sklecić coś, upichcić, zaimprowizować inizia ad imparare
|
|
We could knock something together with what's in the fridge.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
There are rules and regulations in some states associated with the removal of trees on private property.
|
|
|
wypuszczać coś, rozpowszechniać inizia ad imparare
|
|
The government kept pumping out the same old propaganda.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
My aunt had a waspish tongue that could hurt.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The back part of the room was screened off and used as an office.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
A loud hammering at the door woke me up.
|
|
|
przyjmować coś, korzystać z okazji do czegoś inizia ad imparare
|
|
When he was given the opportunity to work there, he pounced on it.
|
|
|
kroczyć dumnie, paradować inizia ad imparare
|
|
Mark's brother swaggered into the office looking really pleased with himself.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
A man was seen nosing about in their backyard.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Shipping containers are modular, affordable and virtually indestructible.
|
|
|
omawiać coś szczegółowo, rozważyć coś inizia ad imparare
|
|
You should talk it out with your parents.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I pack my kids' school lunch in reusable containers.
|
|
|
zwyciężyć, wyjść zwycięsko inizia ad imparare
|
|
It won't be easy but I'm sure we'll win out in the end.
|
|
|
piśmienność, umiejętność czytania i pisania inizia ad imparare
|
|
The country has a literacy rate of almost 95%.
|
|
|
mieć wieści o kimś, usłyszeć o kimś inizia ad imparare
|
|
I haven't heard anything of my cousin for months.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He gets a 15 percent commission on everything he sells.
|
|
|
zakochać się, stracić dla kogoś głowę inizia ad imparare
|
|
Tom always falls for younger women.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He was found guilty of espionage against Russia.
|
|
|
znaleźć się, skończyć gdzieś inizia ad imparare
|
|
He tried to rob a bank and finished up in jail.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Presumably she just forgot to call you back.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Somebody's muddled up all the papers on my desk!
|
|
|
nieśmiały, niepewny siebie inizia ad imparare
|
|
She was modest and diffident about her achievements.
|
|
|
dokonywać czegoś, osiągać coś inizia ad imparare
|
|
I never thought you'd pull that deal off.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
They've made all the arrangements for the wedding.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She jumped on a plane and flew out to Warsaw for the meeting.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He was grabbed by two police officers and frogmarched out of the store.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Kevin has been saddled with organizing the conference.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We're going to rearrange the furniture in kids' room when they start school.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
They were reckoning on a profit of about a million a year.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Bareback riding requires skill, balance and coordination.
|
|
|
wstrzymać coś, panować nad czymś inizia ad imparare
|
|
She tried to rein back her excitement in front of her parents.
|
|
|
absorbujący, przyciągający uwagę, zajmujący inizia ad imparare
|
|
Chess can be an extremely absorbing hobby.
|
|
|
naruszać coś, wkraczać na coś inizia ad imparare
|
|
I would never allow work to encroach on my family life.
|
|
|
skazanie, wyrok skazujący, uznanie za winnego inizia ad imparare
|
|
That man has two previous convictions for theft.
|
|
|
przyjąć kogoś z otwartymi ramionami inizia ad imparare
|
|
My brother was snapped up by a large law firm after he graduated.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He quickly relayed the instructions to the other members of staff.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I managed to cobble the essay together from some old notes.
|
|
|
wędrówka, wycieczka piesza inizia ad imparare
|
|
They went on an afternoon hike through the forest.
|
|
|
wcisnąć kogoś/coś między kogoś/coś inizia ad imparare
|
|
to sandwich sb/sth between sb/sth I was sandwiched between two large men on the bus.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
A toothpick can damage the gums if not used carefully.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He can barely string two words together in French.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The unemployment rate has dropped to 12%.
|
|
|
wywołać coś, wzbudzić coś inizia ad imparare
|
|
That music calls forth a mixture of responses from the listener.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Fortunately, his heart condition is not life-threatening.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
His car was towed away by the police again.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We managed to outbid our rivals at the auction.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He attributes his success to both hard work and luck.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We've tried moving the wadrobe but it won't budge.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
There's a rumour going round that Ann and Dave are having an affair.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The idea of eating raw meat was repugnant to her.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The textbook was keyed to the interests of young children.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He has already lapped most of the other runners.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He is still glorying in the success of his first book.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
A small package has arrived for you in the morning.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The two runners were side by side until one pulled ahead in the final lap.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
His speeches were always very impactful and memorable.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
His team has notched up 12 goals already this season.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We were given some useful tips on how to supersize our business.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The earthquake brought the community together.
|
|
|
punkt, dokładnie (o jakiejś godzinie) inizia ad imparare
|
|
The show will start at 8.30 sharp so you'd better hurry up.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
It's getting cold, let's go in.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
After a slight hesitation, she began to tell her story.
|
|
|
rozpoczynać coś, podejmować coś inizia ad imparare
|
|
We're embarking on a new project next month.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I'm looking forward to our family reunion next week.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
It's going to take a lot of effort to see the project through.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
A popular politician made a statement to the press.
|
|
|
natrafiać na coś, odkrywać coś inizia ad imparare
|
|
He struck on the idea for his novel while he was travelling in China.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Jack's sarcasm is a mask for his insecurity.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I’m sorry you’ve been lumbered with clearing up after the party.
|
|
|
naciągać, wpychać coś, opychać inizia ad imparare
|
|
They hustled stolen goods on the streets for years.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
His statement is backed up by recent research.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He despised her for the way she treated his wife.
|
|
|
życzyć sobie, żeby coś zniknęło inizia ad imparare
|
|
If only I could wish away all my debts.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
His father's cancer was first diagnosed two years ago.
|
|
|
przeprowadzać coś w krótkim czasie inizia ad imparare
|
|
The legislation was rushed through parliament.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We were all startled by Mark's brother questions.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He has declared for the tax cuts.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The rebel soldiers laid down their weapons and surrendered.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The sound of his car fell away into the distance.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She told me she couldn't stand any more of their mockery.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Well done, Katie! Keep up the good work!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He always gives the remains of his lunch to the dog.
|
|
|
kupować duże zapasy czegoś inizia ad imparare
|
|
People were loading up on bottled water and canned food.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
There were some sticky moments during the meeting but everything cleared out in the end.
|
|
|
odtwarzać coś, odsłuchać coś inizia ad imparare
|
|
Could you play that last section back to me again?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Rewind the tape so we can hear it again.
|
|
|
przypadać komuś w udziale inizia ad imparare
|
|
The worst tasks always fall to me.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He's planning to go on a pilgrimage to Santiago de Compostela next summer.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
As he was the last person to see the boy alive, suspicion fell on him.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
First, rinse the vegetables with cold water.
|
|
|
wrzucić coś/kogoś do jednego worka inizia ad imparare
|
|
They lumped all the children together in one class, regardless of their ability.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She flicked the bread crumbs off the kitchen table.
|
|
|
powodować u kogoś wysypkę inizia ad imparare
|
|
The heat always brings me out in a rash.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Due to unavoidable circumstances, it has been decided to advance the event by a week.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She kept calling out the answers without raising her hand.
|
|
|
ulegający biodegradacji, rozkładający się biologicznie inizia ad imparare
|
|
This bottle is made of biodegradable plastic.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We shouted to him to call his dog off but he refused.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
You'll need a couple of weeks to convalesce after the operation.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
That last race really took it out of me.
|
|
|
właściwie, odpowiednio, stosownie inizia ad imparare
|
|
I wasn't properly dressed for that kind of weather and I got cold.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Thousands of Vietnamese refugees took to the South China Sea in boats.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Some of the press statements are misleading or even mendacious.
|
|
|
wcisnąć komuś coś bezwartościowego inizia ad imparare
|
|
The man kept trying to pass off fakes as valuable antiques.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Norway has produced many explorers and adventurers since the Viking age.
|
|
|
spytać kogoś o coś, pokazać coś komuś inizia ad imparare
|
|
Would you run your ideas by me one more time?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Quite a lot of women are attracted to unshaven men nowadays.
|
|
|
wparować, wejść bez pukania inizia ad imparare
|
|
She walked in on me while I was getting dressed.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I can understand her annoyance - I'd be furious if I found a hair in my soup.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Trees are being cut down too quickly for earth to regenerate new forests.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
My sister is a nurse so I asked her to give me an injection.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I tossed out most of my old books when we moved.
|
|
|
niedopowiedzenie, niedomówienie inizia ad imparare
|
|
To say that the hotel was bad is an understatement. It was terrible!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We all knew he was lying and we should have picked him up on it.
|
|
|
do uzgodnienia, do negocjacji inizia ad imparare
|
|
The terms of the contract are negotiable.
|
|
|
wycofać się z czegoś, stchórzyć inizia ad imparare
|
|
She was going to enter a dancing contest but she bottled out at the last minute.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
This study provides data to refute this hypothesis.
|
|
|
rozważać coś w kontekście czegoś inizia ad imparare
|
|
to balance sth against sth Development should be balanced against environmental concerns.
|
|
|
wspinaczka, wchodzenie na szczyt inizia ad imparare
|
|
He made his second successful ascent of Everest last year.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
In the end, we managed to wring the truth out of him.
|
|
|
gorliwy, żarliwy, zagorzały inizia ad imparare
|
|
He has always been a zealous supporter of free speech.
|
|
|
skrytykować, ochrzanić kogoś inizia ad imparare
|
|
All his suggestions were slapped down by the manager.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
His version of the accident is incorrect.
|
|
|
krytykować, strofować kogoś inizia ad imparare
|
|
She's always pulling me up for my lateness.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The yesterday's performance was absolutely jaw-dropping.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Will you stay around here for a while?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We spent the day relaxing in the pleasant surroundings of my brother’s home.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We didn't want to be seen so we blended into the crowd.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Our old carpet is worn but still serviceable.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I almost sliced off the tip of my finger.
|
|
|
popełniać (przestępstwo), dopuścić się inizia ad imparare
|
|
A lot of violent crimes are perpetrated by people who have been drinking alcohol.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Circumstances had conspired against them and all their plans failed.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
It was a courageous decision to quit her job and start her own business.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I'm going to turf all my old clothes out soon.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
What's the mileage on your car? Oh, only about 10,000.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She managed to fend off her attacker with a stick.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
There are a lot of bendy and dangerous roads in Crete.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The police officer leading the investigation has been taken off the case.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He expressed his sorrow at the news of her illness.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I wish my sister would stop listening in on my phone conversations.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She will be away for an indefinite period.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Most shops along the street had been boarded up.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Just look at those mouth-watering cakes.
|
|
|
wystąpić przeciwko czemuś/komuś inizia ad imparare
|
|
to stand out against sth/sb He stood out against the guilty verdict.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He took the motor apart to see why it wasn't working properly.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I'm going to the park to walk off this headache.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Animals shouldn't be used for scientific research.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We sat on the sofa feasting on strawberries and champagne.
|
|
|
niewykwalifikowany, bez kwalifikacji inizia ad imparare
|
|
She got hired for a job she was totally unqualified for.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The security men kept their distance and melted into the background.
|
|
|
początkowy (np. nakłady, koszty) inizia ad imparare
|
|
Many people underestimate start-up costs and start their business in an unplanned way.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
You could jolly up the room with colourful cushions on the sofa.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I hardly ever eat ready-made meals. I prefer to cook.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We were advised to insure against sickness or injury.
|
|
|
przesuwać się, prześlizgiwać inizia ad imparare
|
|
The girls were gliding over the ice on a frozen lake.
|
|
|
zderzyć swoje pomysły z kimś innym inizia ad imparare
|
|
If you have a moment, I'd like to bounce a couple of ideas off you.
|
|
|
dyskomfort, zakłopotanie, niewygoda inizia ad imparare
|
|
I could feel a little discomfort for a few days after the operation.
|
|
|
wystąpić w czyimś imieniu (w sądzie) inizia ad imparare
|
|
Mr Gilbert is the lawyer appearing for the defence.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Suddenly we heard a bloodcurdling scream from the woods.
|
|
|
przemawiać komuś do rozsądku, przekonywać kogoś inizia ad imparare
|
|
The police reasoned with the hijacker to let the children go free.
|
|
|
naśmiewać się, pokpiwać sobie inizia ad imparare
|
|
She was upset as he scoffed at her poems.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Eating too many sweets can lead to health problems.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The car is not new but it's in perfect condition.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Spread out now and search the whole field.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He suffered serious injuries in the car accident last year.
|
|
|
wyjaśniać, pokazywać coś komuś inizia ad imparare
|
|
I don’t understand the contract. Could you take me through it?
|
|
|
współżyć, mieszkać ze sobą inizia ad imparare
|
|
Kate refused to cohabit with Mark before the wedding.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I've roughed out a few ideas for my essay.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We need to put a stop to the needless suffering and misuse of animals by the tourist industry.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We could hear the children banging about in the garden.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Foreign policy has been subjected to scrutiny lately.
|
|
|
jakoś sobie radzić, wiązać koniec z końcem inizia ad imparare
|
|
When he lost his job, the family had to scrape by on Ł100 a week.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He is said to be a truly great composer.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He made over his property to his daughter just before his death.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The sports car decelerated at the sight of the police car.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She passed on the chance to get a promotion because she didn't want to move to another city.
|
|
|
przypominać sobie, pamiętać inizia ad imparare
|
|
As far as I can remember, he works in a bank somewhere in Ohio.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
College credits that students gain during the year count towards their final degrees.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She stooped down to pick up her keys.
|
|
|
wkuwać coś, studiować coś inizia ad imparare
|
|
He boned up on the history of the company before applying for the job.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He was a guest speaker at the conference in Dublin.
|
|
|
przeprowadzać coś, wykonać inizia ad imparare
|
|
It was a hard task but we brought it off.
|
|
|
nieosiągalny, niedostępny inizia ad imparare
|
|
Medical equipment is unavailable in many African countries.
|
|
|
napotykać na coś (problem, przeszkody) inizia ad imparare
|
|
They bumped up against inflexible regulations.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He acquired in-depth knowledge in the field of mathematics and computer science.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
When she saw her mother's photo, her eyes filmed over with tears.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Car experts say that this accident could have been avoided.
|
|
|
niebezpiecznie sobie poczynać z kimś/czymś inizia ad imparare
|
|
It’s time you stopped fooling with these guys.
|
|
|
powściągliwy, przytłumiony inizia ad imparare
|
|
His proposal received only a muted response.
|
|
|
kończyć się, zanikać, urywać się inizia ad imparare
|
|
The track became narrower and eventually petered out.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She's uncertain whether to change her job or not.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Suddenly it was borne in upon her that she was becoming too old to start a new career.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
My new flippers are fun to swim with.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She palmed me off with an excuse about why she couldn't come to my party.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Although it was very cold, his coat was undone.
|
|
|
wkradać się, wślizgiwać się inizia ad imparare
|
|
A few mistakes crept into the report.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The reasoning behind her decision is difficult to understand.
|
|
|
bronić się, odpierać atak inizia ad imparare
|
|
Don't let the kids bully you. Fight back!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
His total indifference to what people think of him surprises me.
|
|
|
obarczać kogoś winą za coś inizia ad imparare
|
|
You can't pin this one on Dave - he wasn't even there!
|
|
|
skomplikowany, nieporęczny inizia ad imparare
|
|
Fixing the watch was a very fiddly job.
|
|
|
nie ustawać w wysiłkach, pilnie nad czymś pracować inizia ad imparare
|
|
Come on, keep at it, you've almost finished!
|
|
|
roztargniony, zapominalski inizia ad imparare
|
|
My father has become very forgetful in recent years.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Support for him has begun to drop away lately.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He had a stash of money under the bed.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She always laughs at my jokes!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We started a fire with dry twigs and sticks.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He came into quite a lot of money when his father died.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She's utterly dependent on her parents.
|
|
|
przypominać się komuś, odżywać w kimś inizia ad imparare
|
|
When she saw his car, the horror of the accident came back to her.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He scolded Kate for arriving late to the meeting.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
If I eat tomatoes, I come out in a rash.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The girls were prancing around in bikinis.
|
|
|
otrzymywać coś, narażać się na coś inizia ad imparare
|
|
The government has come in for a lot of criticism recently.
|
|
|
posuwać (się) do przodu, dokonywać postępu inizia ad imparare
|
|
He returned to study to advance his career.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The man came at us with a big knife.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The mayor has received a lot of brickbats in the press recently.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Don't beat up on Amy, she really tried her best.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Trust is the cornerstone of their relationship.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He keeps dreaming up new schemes to expand his business.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I snagged my jumper on the wire fence.
|
|
|
wspomnieć coś, zrobić uwagę na temat czegoś inizia ad imparare
|
|
Dave remarked on how well Kate was looking.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Purple roses are one of the most fragrant flowers in the world.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I don't understand why all employees are fawning over our new boss.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He spent most of his adolescence quarrelling with his parents.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
You don’t buy into all that dieting nonsense, do you?
|
|
|
|
good for your health inizia ad imparare
|
|
I prefer wholesome home-made meals to fast food.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
My brother decided to sell up and move abroad.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
That's a barmy idea. Don't do that.
|
|
|
opiekować się kimś, chronić kogoś inizia ad imparare
|
|
The actress has a bodyguard watching over her every hour of the day.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Biscuits will stay crisp if you store them in an airtight container.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Put the vase in a box and tape it up securely.
|
|
|
zniesławienie, pomówienie inizia ad imparare
|
|
The actress sued the tabloid newspaper for slander.
|
|
|
zwalniać, wyluzować, zmniejszyć tempo inizia ad imparare
|
|
We all slack off a bit at the end of the week.
|
|
|
|
to choose the words you use when you are saying or writing something inizia ad imparare
|
|
I don't know how to word this e-mail.
|
|
|
zabrać się do pracy w grupie inizia ad imparare
|
|
If we all muck in, we'll have the project finished by the end of the week.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Safety must take precedence over all other matters in the workplace.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She hunkered down and warmed her hands by the fire.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He's too much of a wimp to go there on his own.
|
|
|
mieszkać ze sobą (bez ślubu) inizia ad imparare
|
|
Her parents don't approve of people living together.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
With no friends around, the young man felt adrift in a big city.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She keeps foisting her values on her children.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Investor is hoping to recoup some of his losses.
|
|
|
zerwać (znajomość, związek) inizia ad imparare
|
|
They bust up after two years of marriage.
|
|
|
pociągnięcie (pędzlem, ołówkiem) inizia ad imparare
|
|
With each brush stroke, the artist brings her paintings to life.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Protesters broke through the police cordon.
|
|
|
oddalać się, cofać się, zacierać się inizia ad imparare
|
|
The painful memories were gradually receding in her mind.
|
|
|
podzielić coś, rozłożyć, rozerwać inizia ad imparare
|
|
The machine was broken up and sold for scrap metal.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The excise on cigarettes was increased under the last government.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The man grabbed her but she managed to break away.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ann gets cross when her boyfriend goes out drinking.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She let out a scream when a man with a knife came up to her.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
There aren't many career advancement opportunities in this company.
|
|
|
zdopingować, zmobilizować kogoś inizia ad imparare
|
|
Her new English teacher has really brought her on.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The victim was assailed with fierce blows to the head.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
They've been trying to shore up the struggling economy.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Guess what? I've seen a Brad Pitt lookalike today!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The police pulled in several protesters during the demonstration.
|
|
|
obsesja, zaabsorbowanie, troska inizia ad imparare
|
|
She couldn't stand her boyfriend's preoccupation with money.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I'm really tired - I've been running around all day.
|
|
|
dokładny, dogłębny, gruntowny inizia ad imparare
|
|
The police carried out a thorough and painstaking investigation.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I ran into an old friend of mine in the shopping mall yesterday.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The child overbalanced and fell into the river.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Kevin thinks his German teacher has it in for him.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He is regarded as one of the most influential figures in local politics.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Susan will stand in for me while I'm away.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He humiliated his wife in front of all their friends.
|
|
|
przeszukiwać coś, przetrząsać coś inizia ad imparare
|
|
I'll have to trawl through all my documents again.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He's looking for a seasonal part-time job for students.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Dave showered his new girlfriend with gifts.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We plodded through the mud to get to the cottage.
|
|
|
zapominać o czymś nieprzyjemnym inizia ad imparare
|
|
The divorce is over. You must put it behind you now.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Autism is considered the most heritable of all neuropsychiatric conditions.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He rooted around in his pocket for some change.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He imparted his wisdom and values to younger generations.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Could you boil up some water for me?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Don't keep me in suspense. Tell me what happened!
|
|
|
pracować nad czymś ciężko, kontynuować coś z zapałem inizia ad imparare
|
|
If we crack on with the project we should finish it tomorrow.
|
|
|
